朝鲜日报 中文网

中国东晋末期诗人陶渊明所写的《桃花源记》中的武陵桃源指的是无忧无虑，所有人和睦相处的理想国或是世外桃源。

而如今江原道也有了这样的“武陵桃源”。宁越郡内的水周面自15日起正式更名为武陵桃源面。该地区的家庭关系登记簿、印鉴登记簿等各种公文，以及地图、观光指南、道路指示牌等都已经完成了更名，政府也已向各家庭发放了指南。


水周面居民去年12月向郡政府建议更改面名。该地区从以前起就有名为武陵里与桃源里的地方。而且当地桃树林立，还拥有仙女下凡嬉戏的邀仙岩瓯穴（天然纪念物第543号）等丰富的旅游资源。

当地居民为了重新树立地区的形象，提出了直接将面名变更为“武陵桃源”的想法。宁越郡随即成立了变更面名的推进委员会，通过居民说明会以及问卷调查等形式听取了意见。宁越郡于10月18日举行了郡议会修订条例表决，并于本月4日公布了结果。宁越郡有关人士称：“2009年下东面更名为金笠面，西面更名为韩半岛面取得了极佳的旅游成绩”，“武陵桃源面也将通过打造桃树花路等，营造附和历史氛围的环境，提高地区的品牌价值。”