朝鲜日报 中文网

时下釜山电影节期间，会场内外的电影海报当中有一张格外显眼，上面有一群人正在将一个人的头摁进水池，“刑讯逼供”的残酷氛围扑面而来。
这就是今年的“争议参展作品”《南营洞1985》的海报。
影片讲述了韩国民主运动代表人物，去年去世的国会议员金槿泰，在1985年韩国军事独裁期间被关押在首尔南营洞国家安全局遭受严刑拷问的日子。
在10月6日的影片新闻发布会上，对于年轻记者“为什么要拍让人看着这样难受的影片”的提问，导演郑智泳这样回答：“这是我拍片30年来拍的最难受的一部影片。
不过看电影的人有没有感受到被刑讯逼供者的痛苦呢？他们与那些曾在特殊社会阶段中遭受迫害的人产生共鸣了么？如果我的作品不能让观众受到任何‘冲击’，甚至不能让他们感受到我拍片时的痛苦，我想这就算不上是一部好电影。
” 郑智泳导演还说，为了更真实的还原历史，他亲自采访了大量像金槿泰议员一样的曾在军事独裁期间遭受迫害的民运人士。
他认为“这不仅仅是受迫害者的痛苦，也是全体国民的痛苦。
所以才有必要拍摄这样的电影，再一次将这种痛苦呈现在大家眼前。
” 今年年底韩国将举行总统大选，电影节期间政要们又纷纷到访釜山。
7月中旬新国家党候选人朴槿惠曾在辩论会上为父亲朴正熙发动的军事政变开脱，虽然后来公开道歉但还是难免引来口诛笔伐。
郑智泳导演的作品《南营洞1985》在大选之年再度拷问韩国历史显得格外意味深长。
之前他的另一部较有影响力的作品《断箭》讲述了小人物为讨公道向教育和司法机关宣战，即使换来牢狱之灾也在所不惜的故事。