韩流广场

韩非法整容中介猖獗 业内人士声讨

采访韩国整形外科医师协会会长车尚勉

崔普植 朝鲜日报记者

本报8月刊登有关“中国资本在济州岛投资叫停引争议”的报道后,韩国整形外科医师协会发来了下面的电邮。

“比济州岛更严重的地方是首尔江南的美容整形、皮肤、牙科医院。像把游客带到购物中心一样带到这些医院,中国非法中介拿“回扣”讨价还价。他们只会把中国患者带到给了很多中介费的医院。江南的大型整形外科医院几乎从属于中国非法中介。为了给他们中介费只能逃税……”

对记者来说这是个陌生的世界。在整形外科医院密布的首尔江南区新沙洞的“整形城”中,记者采访了整形外科医师协会会长车尚勉。他的医院位于有3家其他整形外科医院的建筑物的7层。

▲ 车尚勉表示:“如果不是整形外科医院专业医生,那么第一步先要给广告公司钱,让自己摇身一变成为名医。”朝鲜日报记者 摄影

问:如果没有中国患者,整形外科医院就要面临关门的困境吗?

“大型整形外科医院确实如此。如果没有中国团体患者,就无法运营。但是像我们这样的小医院,几乎不接收中国团体患者。”

问:您为什么不接收中国患者呢?

“因为会受非法中介的摆布。他们以‘那家医院给50%的中介费,你给多少?’的方式开玩笑。如果手术费是100万韩元,他们会要求30万至70万韩元的中介费。”

问:你们不接收中国患者,能够了解实际情况吗?

“现在也会有中介来电话。实际上,中介费为10%至20%的时候,我也接收患者。我觉得这算是营销费用。但是中介费越来越高,我也就不收中国患者了。从整形外科医师协会层面来看,如果尝试调查实际情况,接收中国患者的医院面对这种非正常状态也有很多苦恼。结合现实,只是迫不得已接收患者而已。”

问:要给中介的中介费太高是问题所在吗?

“即便支付这种中介费,中介也不会给开发票,不能处理税金。因此,医院在收入上作假、逃税。真正的问题是,有时候医院和中介合伙骗患者的手术费。我听说,收1亿韩元,用1000万韩元做手术的情况也是存在的。这时,中介拿了9000万韩元 。”

问:医院骗患者的手术费吗?

“这是一种诈骗,按照中介的要求调整手术费。”

问:对身体的特定部位进行整形手术的费用大致被公开了,医院可能向患者要求不合理的手术费用吗?

“整形手术不是国家定价商品。如果医院说‘你鼻子这么做,需要使用特殊技术’,病人就无话可说。如果称使用最新技术或干细胞,再加几千万是非常容易的。那个手术费是事先医院和中介之间定的。”

问:您呼吁对非法中介加强管制?

“如果告发处罚他们,其他中介会再补上那个位置。政府对非医保医疗行为(美容整形、皮肤、牙科等)征收手术费10%的附加税。如果采用把该附加税退给外国患者的政策,医院当然要开发票。意思是说营收要透明地公开。”

问:政府的税收不是会减少吗?

“因此,虽然向企划财政部提出建议,但得到的回答却是‘NO’。 因为附加税税收减少,还要保持和国内患者之间的公平性,所以是不行的。虽然眼下的附加税税收会减少,但是如果所得税申报能够正式进行,税收会大幅增加。”

问:要给中介的中介费太高是问题所在吗?

“即便支付这种中介费,中介也不会给开发票,不能处理税金。因此,医院在收入上作假、逃税。真正的问题是,有时候医院和中介合伙骗患者的手术费。我听说,收1亿韩元,用1000万韩元做手术的情况也是存在的。这时,中介拿了9000万韩元 。”

问:医院骗患者的手术费吗?

“这是一种诈骗,按照中介的要求调整手术费。”

问:对身体的特定部位进行整形手术的费用大致被公开了,医院可能向患者要求不合理的手术费用吗?

“整形手术不是国家定价商品。如果医院说‘你鼻子这么做,需要使用特殊技术’,病人就无话可说。如果称使用最新技术或干细胞,再加几千万是非常容易的。那个手术费是事先医院和中介之间定的。”

问:您呼吁对非法中介加强管制?

“如果告发处罚他们,其他中介会再补上那个位置。政府对非医保医疗行为(美容整形、皮肤、牙科等)征收手术费10%的附加税。如果采用把该附加税退给外国患者的政策,医院当然要开发票。意思是说营收要透明地公开。”

问:政府的税收不是会减少吗?

“因此,虽然向企划财政部提出建议,但得到的回答却是‘NO’。 因为附加税税收减少,还要保持和国内患者之间的公平性,所以是不行的。虽然眼下的附加税税收会减少,但是如果所得税申报能够正式进行,税收会大幅增加。”

问:和本国人的公平性问题?

“本来依靠中介吸引患者一直以来是被禁止的。制定了不能对外国人区别对待的医疗法条款。这样一来,需要给外国患者附加税退税,反而符合公平性。即使对国会和政府说明这一点,也没有反应。因为麻烦所以不做。”

问:虽然很郁闷,但是看现任政府和国会做的事,不抱期待似乎更好。

“最近,济州岛的中国团体游客在中国导游的带领下在中国餐厅吃饭,在中国住宿企业睡觉,这种现象在首尔江南的医疗旅游中开始扩展。利用韩国医生执照,中国资本设立医院,聘用整形外科医师,接收中国患者。像现在这样,不要说给国家利益带来帮助了,只会让国家感到耻辱。”

问:为了整形入境的中国人有多少呢?

“准确的数字无法掌握。中国的整形需求呈爆发性增长却是事实。江南医生中在周末要做整形手术去中国出差的也不少。如果中国的协议医院支付酒店和机票费用,那么3天期间会一直赚钱。”

问:中国人做整形手术最多的部位是哪里?

“眼睛和鼻子。在脸部放入脂肪使脸变得圆润,或削下颌骨手术也比较多。”

问:和我们的不同点是什么呢?

“韩国人偏好脸部颧骨瘦削,中国女性觉得要鼓出来显得有福气。韩国人经常做的隆胸手术在中国还没有流行起来。”

问:整形手术也流行吗?

“如果你到首尔狎鸥亭洞去看一看,就会知道大部分做整形手术的是女性。她们在双眼皮上文眼线,额头、脸颊和臀部突出的样子不觉得很相似吗?”

问:说实话,我也不知道她们有没有整容。医生都能看出来吗?

“当然能看出来。甚至连‘那个是哪家医院的风格’都知道。”


问:哪家医院的风格都能看出来?

“即使对于要把鼻子垫高多少、要垫高到哪个点,每家医院院长都有各自的审美倾向。像印刷一样把来到自己医院的顾客都改造成同一种风格。”

问:当初成为整形外国医生时预想到现在这种世态了吗?

“发展趋势太不正常了。地铁、墙报、网络、社交平台上整形手术广告泛滥。一旦取得整形外科专业资格,最先做的事情就是给广告公司钱,让自己摇身一变成为名医,这是一种欺诈行为。这正常吗?政府应该出面进行制约。怎么可能不知道,过去我们多次要求解除限制规定。整形手术前后照片广告因此解禁了,没想到会是这样。”

问:您说的是术前术后广告吗?

“是的。现在广告全都通过Photoshop进行处理,做得有模有样。所以只能被迷惑。患者把整形手术看成像到哪个地方购物一样。从医生的立场上坦白地讲,这种世态让我感到不满意。”

问:能多赚钱真好啊。

“患者把接受手术想得太简单,对于副作用完全没有考虑过。如果不满意就换几十次(再做手术的意思)。”

问:整形出现副作用或后遗症的比例有多大?

“至少有10%。医生边和患者商谈边说明‘手术后有副作用’,在表格上做记录。”

问:如果以后出现医疗事故,这样的说明不就成了为逃脱责任的一种免责条款吗?医院也没有理由把来医院的患者送回去。

“30年前我开始做医生的时候,曾对想做整形手术的女性们说过‘不做也可以’,并把她们送走。现在没有那样的事了。”

问:不知道您女儿有过整形的想法吗,如果有过这种想法,您的立场是什么?

“这取决于因为外貌受到多大的压力。如果外貌会使她产生忧郁症或在适应社会方面存在问题,就需要整形。在那种情况下,即使是我女儿,我也会说接受手术吧。如果女性胸部像男性一样,那么可能会承受严重的压力。但是,如果想把B罩杯扩大到C罩杯,那就不是因为压力,而是被层出不穷的整形广告洗脑了。”

问:最近即使患者做了整形手术,大部分也很自然。

“虽然从肉眼来看很正常,但是有可能只有患者本人会感受到另一种病痛。即便是接受隆胸手术的女性也会诉苦称胸口压得发闷。如果在康复医学科接受检测,是不会诱发病痛的。做了颧骨手术,会有一种骨头没有贴合、持续移动的感觉。通常在医院,病人进来治愈后就可以出院。但在整形外科医院,原本好好的人进来了,可能会因副作用一生受罪。”

问:您本人有过那种医疗事故的经历吗?

“有一次手术过程中患者突然失去了意识。我一直是那么做的,却出现了突发状况,就是说,这名患者对某种药物有过敏反应。好不容易使患者恢复意识的时候,我真的留了冷汗。整形是‘医术’,却变得太商品化了,大家都想得太简单了。”

问:“整形是医术”这句话听起来很陌生。

“我没有什么要说的。在大型医院以‘双眼皮30分钟、鼻子手术1小时’的形式计时,是为了在那段时间做完手术再接收新的患者。是在工厂印产品的方式。去年发生了接受眼、鼻手术的患者那样之后陷入脑死亡状态的事件。”

问:做鼻子、眼部整形不是像吃饭一样平常的手术吗?

“那是因为麻药过量了。当时手术不是咨询医生做的,而是其他医生做的。就是所谓的‘代理手术’。”

问:反正是医生代替做的手术,不合法吗?

“这是一种新的流行趋势,现行医疗法中也没有限制和处罚条款。患者扎堆的明星医生只做咨询,真的到了手术室里一旦患者打了麻药入睡,就会由获得专业医生资格1至2年的年轻医生开刀。患者就成了试刀对象。尤其是,如果是一下子有数十名中国团体患者们乘巴士来医院,他们的手术几乎都是代理手术。就是说,来韩国做医疗旅游,却出现了葬送人生的情况。结果这成了国家的耻辱。”

问:没有限制手段吗?

“从现在的情况来看,只能适用诈骗罪。应该反映这种现实,修改医疗法。外界非常着急,但政府撒手不管,国会也左右为难。”

输入 : 2014-10-06 15:02  |  更新 : 2014-10-08 15:13

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP