朝鲜日报 中文网

不知不觉已经到了第四堂课，前三个单词还记得吗？温故而知新，小伙伴们要记得复习呢！
今天要学习的有点难哦，就是“짤”！



今日流行语:“짤”

“짤”是“짤림방지(防止被删除)”的缩写。指的是在网络论坛上写的一些文字，为了防止被删除，而上传了一些和文字毫无关系的图片或视频。最近慢慢发展成为把网站上流传的照片和视频都用“짤”来形容。

例句：


내일은 친구 생일인데 생일축하짤 하나 보내줘 봐.
明天是我朋友的生日，给我发一张生日祝贺的图片吧。


카톡 짤 모음
KakaoTalk表情大集合


남친짤(남자친구처럼 보이는 사진)로 온라인을 뜨겁게 달군 바 있는 안재현은 행사에 참여한 관객들에게 특별하고 다채로운 선물까지 증정할 예정이다.
因为完美的“男友照片（看上去仿佛自己男朋友的照片）”在网络上爆红的安宰贤计划在本次活动中为粉丝送上特别的礼物。


배우 이준기가 일명 대두짤로 불리는 사진을 공개했다.
李准基公开了名为“抬头照”的照片。