朝鲜日报 中文网

심쿵(心跳不止)


심쿵是“심장이 쿵쾅쿵쾅거리다”的缩写，意思是心脏不停跳动，心跳不止的意思。在受到惊吓或者看到帅哥美女，可爱动物等美好事物时使用。


例句1： "보일 듯 말 듯" 배두나 파격 화보 공개...'심쿵'
若隐若现，裴斗娜19禁画报公开，令人心跳加快。


例句2：tvN ‘하트투하트’ 차고커플(최강희·천정명)의 달달한 모습을 담은 스페셜 포스터와 비하인드컷이 깜짝 공개됐다.
tvN《Heart Heart》中的崔江姬千正明情侣特别海报公开，亲密甜蜜的样子让人心跳加快。


例句3：이 강아지들 좀 봐, 너무 귀여워, 아,심쿵!
快看这些小狗，怎么可以这么萌，受不了了！