评论

[万物相]方便面价格的变迁史

金珉彻 评论委员

查看韩文原文
▲ 18日,在首尔的一家大型超市,市民们正在浏览方便面。从下月10日开始,不倒翁以方便面类的出厂价为准,将产品价格平均上调11%。以大型超市的销售价为准,真拉面从620韩元(人民币约3.14元)上涨到716韩元(人民币约3.62元),上调15.5%;真拌面从970韩元上涨到1070韩元,上调10.3%,真海鲜面从1495韩元上涨到1620韩元,上调8.4%。/ News1
三养方便面引进日本技术,1963年首家推出方便面时的价格是10韩元。当时炸酱面的价格为20韩元左右,所以方便面并不算便宜。因此,刚开始并没有到热销的程度,但韩国政府1965年开展了鼓励吃杂粮和面食的运动,随着汤汁油腻的方便面被辣汤方便面代替,方便面开始人气飙升。

▶方便面价格在7年后的1970年上涨到20韩元,1978年上涨到50韩元,1981年上涨到100韩元,1990年上涨到200韩元,1995年上涨到300韩元。所以,从记忆中的第一包方便面是多少钱可以大致推测出一个人的年龄,应该是一个人10岁左右刚会跑腿时的价格。笔者记忆中的第一包方便面的价格是50韩元。现在120克一包的辛拉面在便利店的价格为1000韩元(人民币约5.06元),即,59年里价格涨了100倍。现在要花5000韩元(人民币约25.29元)才能吃一碗炸酱面,所以不能说只有方便面在涨价。

▲ / 插图 = 朴尚勋
▶巧的是方便面价格最开始与市内公交车票价差不多,直到90年代中期还出现了类似的价格上涨曲线。现在首尔市内公交车的票价为1200韩元(人民币约6.07元),比方便面价格稍微高一些。方便面的价格没有想象中那么高,是因为韩国政府明里暗里在控制方便面的价格。方便面和炸鸡价格等是让老百姓反应敏感的价格。70年代方便面企业在涨价之前,必须和政府进行商议。公平交易委员会2012年以农心、三养方便面、不倒翁、八道等4家企业在9年内串通价格为由,对其处以1354亿韩元(人民币约6.85亿元)的罚款。

▶方便面在其他国家也是代表性的平民食品。上个月,泰国五大方便面企业拿着“涨价”的请愿书前往泰国商务部。企业们认为,俄罗斯入侵乌克兰后,面粉和棕榈油价格暴涨,几个月来企业一直在蒙受损失,商议恳请政府上调33%的价格。在泰国,方便面是价格管控对象,想涨价就需要得到政府的批准。泰国政府只允许了上调一半(16.5%)的价格。

▶企业们一致上调了方便面价格。农心表示,从本月15日开始,辛拉面等主要产品的出厂价格平均上调11.3%,八道从下月起将平均上调9.8%,不倒翁也会平均上调11%。12个一盒的巧克力派在便利店的价格也从几天前的4800韩元(人民币约24.28元)上涨到5400韩元(人民币约27.21元),上涨了12.5%。在全球性的通货膨胀之下,消费者熟悉的产品价格正在暴涨。买一包方便面也会让人犹豫不决的时代正在到来。

输入 : 2022-09-19 10:03  |  更新 : 2022-09-19 11:36

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP