backpage

评论

读者广场
欢迎全球读者踊跃投稿! chinese@chosun.com

渐渐忘记如何写字的中国人需要未雨绸缪

朝鲜日报Premiumchosun/文:龔芳(韩中翻译)
페이스북
list print email
放了寒假,我回到家中开始久违的家庭生活。现在儿子也刚放了假,虽然不像上学期间那么紧张,可寒假作业还是免不了。看着儿子趴在桌前写作业,不禁让我想起了上个暑假。当时儿子最后的几篇作业是在韩国完成的,那时住在韩国婆婆家里。看着孙子趴在书桌前用汉字工整地写着作业,婆婆不禁赞叹:“一个孩子居然能写这么多汉字,还写得这么工整漂亮!”这话倒是我没想到的。因为每天看着儿子用汉字写作业,我也是如此长大,本是吃饭睡觉一般自然的事。但再想想,韩国的孩子写作业绝不会写这么多汉字,也就理解了婆婆的惊奇之心。

而关于写字,其实暑假期间的一个电视节目对我颇有震撼,这就是《汉字听写大赛》。在汉字的故乡中国,有必要搞写汉字的比赛吗?又不是外国人参赛。可比赛播出前,电视里播出了一段宣传片,是记者在街头随意找一些路人,问他们“未雨绸缪”怎么写。这个成语很常用,意思是在雨天来临前修补窗户,意为“防患于未然”——但居然很多人写不出“绸缪”二字!这太令人震惊,在这种震惊的气氛中,汉字听写大赛鸣锣开战了。从全国各地的初高中里选拔出优秀学生代表队,经过一两个月的特训后参赛。只是写对十个单词就过关,有很多代表队竟然全军覆没!他们答错的题目,很多是学生时代课本里的字。而如今,我虽然认得这些字,却也无法正确地写出来了,真叫人惊恐又悲哀。


我一向对自己的语文水平有自信——小时候长期担任语文课代表,高三还得过语文全校第一,而现在也算个高学历的人——可我居然连本来知道的字都不会写了!

回想大学毕业后参加工作,每天与电脑相伴,几乎没再拿起过纸笔。就这样在生活中,敲击键盘渐渐取代了手写字。周围的很多人也和我一样,在现代科技的“便利”中忘记了手写文字。
现在学校的状况又如何?看过一个调查,说60%以上的教师认为学生书写能力低下,书写的准确度、清晰度、美观度都不达标;同时有90%以上的教师认为应开设书法课程来提高学生书写水平。
导致书写能力滑坡的原因,不能全怪罪于电子时代的冲击——学校过重的课业压力;应试型教育模式下,孩子们从幼儿园时期就开始学英文,上学后又把学习重点都放在英文和数理化上,语文越来越被轻视。

实汉字是一种神奇复杂的文字,它是中国人记录和传播知识的工具,更包含了祖先对自然的认识、对人生的理解和对美的感受,是中华文化传承的命脉。如今当这个国家的人已经很难好好地写出本国文字,这一脉文化的根基已经在面临枯萎的命运。

政府也意识到了问题的存在,为保护本国文化,举办汉字听写大赛;把9月10日的教师节改为9月28日的孔子诞辰日;在全国中小学推广书法课的计划也将展开。

作为一个孩子的母亲,我也想尽自己的一份努力,因此和儿子班级的家长委员会商量,募集了一些愿意学习书法的孩子周末来我家里,由我免费教授书法课。虽不知道这点努力能为孩子们带来多少改变,但我希望能在他们心里种下一粒种子,假以时日,能让他们也看到汉字这片花丛的美丽色彩。而此时,趁风雨将来未来,正是一齐动手为花房修缮门窗之时。



输入 : 2014-09-02 11:26  |  更新 : 2014-09-15 19:14
페이스북 回到顶部

推荐这则新闻 推荐这则新闻(8)

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言