backpage

评论

读者广场
欢迎全球读者踊跃投稿! chinese@chosun.com

韩国的“开天节”

朝鲜日报/文:温薇
페이스북
list print email
每年的九、十月份是韩国法定假日最多的时候,中秋节、开天节、韩文节接踵而来,让韩国人过得不亦乐乎。这不,今年也是刚刚过完最大的传统节日之一——中秋节,马上就又迎来了韩国的“国庆日”——开天节。

开天节的“开天”,顾名思义,就是“天空被打开”,即“开辟新天地”的意思,我个人认为类似于中国的“盘古开天”。那么,开天节当然就是纪念这个历史时刻的节日啦。

相传天神桓仁的儿子桓雄立志要下凡帮助人类,于是率领了掌管风、雨、云的三位大臣和三千名随从来到了人间。桓雄在太白山脉上的神坛树(好象每一个创世神话都离不开一棵参天大树)下安营扎寨,建立了神城,在城中教导百姓安居乐业。

当时附近的山洞里有一只虎和一只熊,看到城中人们的生活,十分羡慕,也想变成人,于是每天结伴到神坛树下向桓雄祈祷。桓雄终于被它们感动,给了它们一株艾草和二十瓣大蒜,对它们说:“如果你们吃下这些艾草和大蒜,在一百天之内不要见到阳光,那么就可以变成人。”于是虎和熊吃了艾草和大蒜,回到了山洞里,可是虎耐不住寂寞,很快就放弃了,熊则在山洞里安心修行,在第二十一天就变成了一个貌美如花的女人,后人把她称为“熊女”。

▲ 图片来源于: http://tongblog.sdm.go.kr/483


“熊女”很想有一个自己的孩子,可是没有人娶她为妻,于是她又来到神坛树下祈祷,桓雄同情她,便与她结婚生下一子,取名檀君,即檀君王俭。檀君在公元前2333年10月3日创建了朝鲜王朝,并定都于“阿斯达”(尚不知确切的位置),后来人们为了将这段历史与十四世纪建立的李氏朝鲜王朝区分开来,将其称为古朝鲜。

檀君统治古朝鲜1500年,退位后成了山神。古朝鲜时代也随之结束于公元前108年。这是韩国历史上的第一个朝代,因此韩国人有一套自己的历法,那就是“檀君纪元”,虽然自从1962年开始,韩国正式使用西方的“公元”,基本上废除了“檀历”,但是在日历上,我们还是经常能够看到“檀纪43**年”的字样。

这就是在韩国尽人皆知的檀君神话,也是“开天节”由来的依据。不过,真的有檀君这个人吗?如果有,他真的活了一千八百岁,在位一千五百年吗? 那就是信不信由你啦。总之,现代韩国人托檀君的福,多得了一天假期啊。

输入 : 2014-10-02 19:20  |  更新 : 2014-10-02 19:22
페이스북 回到顶部

推荐这则新闻 推荐这则新闻(17)

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言