朝鲜日报 中文网

全斗焕政权末期的大学校园里掀起了民主化热潮。
学长们说“应该改变未经国民选举的人当总统的现实”。
当时记者也投入到这种浪潮中。
看到朴钟哲和李汉烈失去生命后愤怒不已，亲手选出总统、更替政权、争取民主化的信念令全身沸腾起来。
有一天，记者看到大学图书馆墙壁上贴的大字报，突然间醒悟到原来还有一个此前未曾想过的民主化课题。
大字报的内容是谴责对吸烟女学生施暴的男学生。
事情发生在运动圈学生经常出入的学生会馆休息室。
这里经常烟雾缭绕，但当一名女学生叼起烟卷时，一名男学生走过来说：“女人吸什么烟？”还给了她一个耳光。
写大字报的女学生指责称，高喊政治民主化口号的运动圈男学生对男女平等这个民主价值漠不关心，甚至理所当然地认为自己拥有家长式既得权。
当时看到这段文字时感觉韩国男大学生追求的民主化只停留在排斥女性和奴隶的古希腊水平。
听到埃及民主化圣地开罗解放广场不断发生性暴力事件的消息后，记者想起了当年的事情。
结束60年军队独裁统治并当选总统的穆罕默德•穆尔西上月29日在解放广场上被支持者包围着举行了象征性的就任仪式。
法律程序上的就任仪式一天后在宪法法院前举行，但穆尔西认为在这里举行的就任仪式是开启埃及民主化时代的真正意义的就任仪式。
然而在埃及女性的眼中，解放广场的意义似乎并非如此。
因为对于埃及女性而言，这里是大男子主义者遍布、充满危险和耻辱的犯罪广场。
上月8日在解放广场举行防止性骚扰活动的50多名女性受到了男性的攻击。
女性示威者举着写有“性骚扰是野蛮行为”的牌子进入广场后，数百名男子将她们包围并对其进行嘲讽。
有些人还把女性带到广场角落里搜身。
掀起民主化示威热潮的去年2月，一名美国女记者在该广场上被男性示威者包围并扒掉上衣到处走，还遭到性侵。
为庆祝穆尔西当选总统而于上月27日来到广场的部分男子抓住到现场采访的英国女编导，扒去她的衣服对其进行性侵犯。
依靠军队推行铁拳统治的穆巴拉克和利用暴力骚扰女性的示威男性在本质上似乎没有什么区别。
从联合国公布的2010年世界男女平等指数来看，埃及在150多个国家中列108位。
美国杂志《外交政策》去年就“阿拉伯之春”的未来预测称：“或许会实现男性们的权力更替，但增进女性人权的民主化似乎很难实现。
”如果不能消除这种忧虑，去年始于解放广场的埃及民主化的历史意义必然会大幅褪色。