朝鲜日报 中文网

按常理，和日本老化的经济环境相比，还是韩国企业的生态链更加年轻和富有活力。
但是看了福布斯亚洲版上公布的韩日富豪排行榜，这种成见就会完全被打破。
据福布斯统计，日本的50大富豪中创业一代占68%,优衣库的柳井正（第一位）、软件银行的孙正义（第三位）等人都是靠自己的力量创业并在当代登上富豪榜。
尽管陷入长期经济萧条，在日本仍然存在时时改变富豪版图的富有活力的企业革新引擎。
在韩国前50名富豪中，有78%属于“富二代”，特别是前10名中，李建熙（三星）、郑梦九（现代）、徐庆培（爱茉莉）、辛东彬（乐天）、李在贤（CJ）等都是富二代或富三代。
市场经济正常发展的国家中，财富格局如此固化的国家可能并不多见。
预计将来状况也不会有太大的改观。
大宇集团掌门人金宇中没落以后，白手起家的创业神话已不复存在。
被视为上班族传奇人物的熊津集团总裁尹锡金倒下后，STX总裁姜德寿也陷入危机。
除游戏和网络业以外的制造业领域，唯一留下的十大富豪候选人只有泛泰副总裁朴炳烨。
上个月末三星的Galaxy S4上市那天，市场上又出现一款智能手机，那就是泛泰的Vega Iron。
但是难以感觉到它的存在。
全国上下关注的是Galaxy S4，而Vega Iron受到的待遇就如同二流联赛的乙级队。
这已不是第一次。
泛泰从四、五年前开始，每次推出新产品时，总是和三星新品上市日选在同一天，并自找冷遇。
每当被问及这样做的理由时，副总裁朴炳烨都回答说：“就是想一决雌雄。
”言外之意是不畏强敌，选择正面对决，这无异于以卵击石的勇气，令人肃然起敬。
泛泰是零起步的手机制造公司。
22年前，从6名职员开始起步，目前已经成为销售额达2万亿韩元的中坚企业。
创始人朴炳烨出生于全罗北道井邑市，毕业于地方大学，属于典型的非主流出身，他在做Maxon电子公司职员的31岁那年提交辞呈，用4000万韩元房屋租金创建了公司。
想和巨无霸三星公司一决雌雄的泛泰，在很多方面和三星形成了鲜明的对比。
三星是一个有着数十个子公司的超大型集团企业，而泛泰则是专注一种产品的专业制造企业。
三星作为韩国第一大集团，数十年高高在上，而泛泰在最底层创造了风投企业的传奇故事。
李建熙总裁出生于富贵家庭，而朴炳烨正如他本人所说，是地地道道白手起家的草根出身。
虽说是创业神话，但实际上过程一定是异常艰难。
在朴炳烨创立泛泰时，韩国国内有20多家大大小小的电子企业。
其中大部分都已倒闭或被收购，目前只剩下三星、LG、泛泰。
足见韩国的产业生态链已荒废到了向大企业一边倒的程度。
泛泰目前的状况也并非可以高枕无忧，曾经一度被誉为“第二个大宇”，高歌猛进，而目前前景并不明朗，已陷入苦战之中。
在恶劣的环境下，能够守住韩国智能手机第二的位置，就足以证明该公司底子不薄。
但是后来还是被LG的Optimus逆转，沦为第三。
业内人士把泛泰Vega比喻成“平民手机”。
这是对既没有资金也没有背景就敢于和三星、LG的“贵族手机”进行苦战的泛泰手机的生动比喻。
泛泰还要和享受硅谷尖端环境的iPhone展开生存竞争。
我们希望三星手机、LG手机更加蓬勃地发展。
在世界市场叱咤风云的两大贵族手机是韩国的骄傲。
同时也希望Vega也取得成功，创造一个平民手机的神话。
“老鸹窝里不出凤凰”的今天，希望朴炳烨能做出什么壮举来。
政府无法帮助，国民同情也解决不了问题。
朴炳烨曾表示“（消费者的）偏见是最大的困难”。
换句话说，对产品有自信，但是营销和品牌影响力方面处于劣势。
这句话可以当作借口来听，但是其中包含着谁都没有说出来的困难现实。
我们担心大企业的垄断问题，但在选购商品时，无条件都选择大企业品牌。
我们的这种自相矛盾在为产业生态链走向财阀王国推波助澜。