朝鲜日报 中文网

场面一：女子身穿露出大腿的热裤，依靠在银色钢管上跳起“钢管舞”。
镜头跟随着她们的肢体动作和大腿不停地进行特写。
场面二：头戴金黄色面具、身穿热裤的伴舞女子，叉开双腿用一只手支撑着身体做出不雅的动作。
这些有可能让人误以为是成人视频的场面，上周通过电视音乐节目播出。
前者是通过本月15日MBC音乐节目《音乐中心》和13日Mnet音乐节目《M COUNTDOWN》播出的女子组合After School的回归舞台表演（见图）。
后者是通过《M COUNTDOWN》播出的嘻哈歌手Bumkey的舞台表演。
两个节目的现场观众和电视观众都是以10多岁初中生和高中生为主。
而节目中竟然播出这些不雅的舞蹈场面。



令人感到遗憾的是歌手和电视台的态度。
After School在重返歌坛的新专辑抢听会上坚决表示这不是“钢管舞”，而是“pole dance”。
犹如牛奶不叫牛奶，而叫“milk”一样。
她们表示“进行了6个月的集体封闭式练习”、“在学习过程中找回了自己的曲线美”等，她们炫耀自己多么辛苦时，反而让人感到痛心。
而未经编辑直接播出Bumkey的舞蹈表演的Mnet，虽然在引发非议后迅速进行了重新编辑，但相关视频早已通过YouTube扩散。
因此，可谓是亡羊补牢。
在竞争白热化的歌坛，这些女团可能突出与众不同来谋求生存。
但如果是在音乐本身以外的他处盲目求新，有可能影响到K-POP整体。
而且，比起海外K-POP粉丝，有可能首先遭到韩国粉丝的冷落。
不仅是夏季携新歌复出的众多年轻歌手，经纪公司、电视台等流行音乐界的所有组成人员都应该注意这一点。