朝鲜日报 中文网

韩中自由贸易协定（FTA）第一阶段谈判上周结束，两国就1.2万个贸易品种中的90%达成了降低或取消关税的协议。
韩中两国将在第二阶段谈判中就保护知识产权、确保司法程序透明性、环境保护义务化等问题展开磋商。
与此同时，韩国政府还积极考虑加入《跨太平洋伙伴关系协议》(TPP)。
该协议是美国主导，日本、澳大利亚、越南、墨西哥等12个太平洋沿岸国家共同推进的高水平市场开放协议。
韩中设定的90%自由化率虽然高于韩国和印度之间的贸易自由化率（88.7%），但远低于韩美(99.8%)、韩欧(99.6%)、韩国和东盟(96.2%)的自由化率。
因担心进口中国产品使韩国农、畜、水产品领域和部分中小企业受到巨大冲击，所以降低了自由化率。
但对于中国来说，韩国是第三大贸易对象国，对于韩国来说，中国是第一大贸易对象国。
韩国去年在对中贸易中创下535亿美元的顺差。
韩国企业在中投资金额达588亿美元。
从两国经济的密切程度来看，设定90%的自由化率有些过低，很难说这是能让两国实现最大互惠的协议。
韩美签署FTA后发生的疯牛病牛肉骚乱使政权发生动摇，与其他国家签署FTA时也很少有平安无事的时候。
韩国政府总是在达成协议后拿钱安抚受害群体以平息风波，从而引起强烈的社会抵抗情绪。
韩国政府应以韩中FTA谈判为契机，提前与利害当事人群体进行密切的信息交换和协商，提高谈判的透明度。
对于很显然会因开放市场而蒙受损失的产业，应该在谈判达成妥协之前就推进预防性完善措施，这样可以减少后遗症。
1948年建国以来，原本没有天然资源和技术的韩国通过开放从国外确保资金、资源和技术，促进经济增长。
从汽车、电子、造船到广告、电影等服务领域，很多产业都是越开放越能克服开放带来的难关，具备国际竞争力。
韩国若想摆脱当前的低增长困境，重获增长动力，就必须在国外拓展市场，引进国外技术和资源，生产并出口附加值高的商品。
积极推进自由贸易协定的战略将成为韩国经济更上一层楼的基石。