朝鲜日报 中文网

检察总长金五洙开始了为期2年的任期，他是金学义禁止非法出境事件的嫌疑人。担任法务次官期间，他违反政治中立，担任律师期间被质疑受到前官礼遇和存在利害冲突。他没有资格担任公职。国会验证时限刚刚结束，韩国总统文在寅就任命了这种人。由此，大韩民国的法务长管、检察总长、首尔中央地检长都被嫌疑人或被告人占据了。法务长官朴范界是涉嫌国会快速立法相关暴行而被起诉的被告人。首尔中央地检长李盛润因涉嫌对检方非法提款调查施压被起诉。这样的人坐在国民的头上，能够要求他们遵纪守法，掌管对非法行为的调查吗？世界上不会有这种国家。

金五洙在就任辞中说：“检方成为改革的对象，是因为过去履行的业务未能达到国民眼界的水平，跟不上时代的要求。”同时，他还指出检方的问题点在于“过度行使权限、组织利己主义和不公正性”。他担任法务次官时期，被质疑批准了违法的提款。调查法务长官曹国时，他要求检方停止检察总长尹锡悦的职务。这是滥用职权和组织利己主义。他担任律师期间，收受巨额金钱；担任法务次官时期，接管了原本由检方进行调查的LIME和OPTIMUS基金相关案件。这种情况，国民称其为不公正。给这种人颁发任命状后，文在寅说：“在让检察厅成为符合国民期待的公正检察厅方面，我相信你会发挥巨大作用。”大多数国民并不相信会这样。

金五洙就任辞中值得关注的部分在于“对重要犯罪的直接搜查，应克制在需要的最低限度”。他说：“在进行直接搜查的情况下，要强化内部监督和检查。”法务部正在推进检察厅组织重组方案，让地方检察厅对六大犯罪进行搜查时必须取得检察总长的批准。如果该方案得到实行，对操纵蔚山市长选举的搜查、对金学义非法提款的搜查等依据地方检察厅的本分开始的政权搜查，事实上将变得不可能进行下去。金五洙的意思是要顺应这一点。同时，他还说：“我承诺将成为牢固的防波堤，维护政治中立和独立性不受一切不正当压力的影响。”难道这意思不是“要成为政权的防波堤”吗？

任命金五洙以后，掌管对曹国搜查的法务研修院长裴城范和指挥搜查非法提款的水原高检长吴仁瑞等检方干部对检方的中立性表示担忧，提交了辞呈。他们在法务长官秋美爱驱逐检察总长尹锡悦的时候，也发出了不同于政权的声音。现在大多数检察官为这些离职的人送上掌声，而不是新任总长金五洙。国民应该也是如此吧。