评论

[万物相]“2年有期徒刑”会让“欧巴”消失吗?

安勇炫 评论委员

查看韩文原文
▲ 以朝鲜为背景电视剧《爱的迫降》赢得了朝鲜居民的喜爱。/ 朝鲜日报DB
首次登陆朝鲜的韩流是1990年代的电影《将军的儿子》等动作片,一看就懂。在苦难行军时期,韩国歌曲《因为钱》非常流行。“钱是什么,会让人哭吗”的歌词感动了朝鲜居民。朝鲜当局出手进行管制,没有没收录像机和DVD播放器,只没收了DVD。为了与之对抗,朝鲜制作和传播了大量宣传朝鲜体制的DVD。但两种DVD混杂在一起,让举报韩流变得困难了。

▶韩国总统卢武铉2007年向金正日赠送了《大长今》等电视剧的DVD。因为“将军也在看”,以朝鲜干部为中心韩国古装剧迅速传播开来。金正日制作的影像作品《民族与命运》中,有沈守峰在朴正熙总统面前弹着吉他演唱《那时那人》的场面。朝鲜年轻人也对此进行模仿。看了《冬季恋歌》等言情剧后,他们开始模仿韩国人的语气和衣着。金正日喜欢唱的歌曲是《爱的迷宫》。但在2009年实现三代世袭之前,他以传播韩流为由枪毙了干部,但堤坝已经决口了。

▲ 插图 = 金道源 画家
▶印有电视剧《花样男子》中李敏镐面孔的中国薯片,在朝鲜市场上要花很多钱才能买到,这是因为朝鲜的女学生争先恐后地收集“偶像”的照片。据说,为了去揍和李某传出绯闻的女演员,她们甚至说“要逃离朝鲜”。还出现了传授韩国女子组合舞蹈的“私设学院”。有报道称,去年在白头山实地考察中,20代朝鲜军人在娱乐会上表演防弹少年团(BTS)的舞蹈,引发了问题。这等于说朝鲜军队成了“BTS AMY(粉丝俱乐部)”。

▶金正恩去年12月制定了《反动思想文化排斥法》。用韩国方式称呼丈夫为“欧巴”(“哥哥”之意),可被判处2年有期徒刑,传播视频则可判处死刑。也就是说,他们认为韩流已经超越了危险的程度。朝鲜检察官彻夜观看没收的韩国电视剧,结果被发现后逃离了朝鲜。据说,看过以朝鲜为背景的电视剧《爱的迫降》的居民们看到平壤火车站和柳京酒店等,对韩国的技术表示了赞叹。

▶朝鲜“MZ一代”在大量饿死人的时期出生或在这一时期度过了幼年。因为从未得到过配给,所以盲目的忠诚度也很低,他们认为养大了自己的是市场。金正恩害怕他们对韩国的憧憬会演变成反体制。朝鲜标识“要围起两层、三层蚊帐来阻挡韩流”。但韩流是风,不是蚊子。我们期待自由和民主之风像台风一样席卷朝鲜,这一天一定会到来。

输入 : 2021-07-14 11:14  |  更新 : 2021-07-14 11:23

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP