评论

[万物相]竞争对手们的同志情谊

崔秀贤 朝鲜日报评论委员、体育部次长

查看韩文原文
▲ 插画=李撤元
在2016年美国女子公开赛上,朴世莉在美国舞台上进行了告别赛。她被等待她的澳大利亚卡莉·韦伯拥抱后哭了。她们是一起度过全盛期的竞争对手和朋友的关系。朴世莉在加时赛的6胜中有3胜是以韦伯为对象取得的胜利。但韦伯说:“我真的会很想念你。”明白她是真心话的朴世莉流下了热泪。

▶韩日速滑明星李相花和小平奈绪在女子500米项目上展开了竞争。在2018年平昌冬奥会上,原本想实现三连冠的李相花在第二个冲过终点线后流下了眼泪,第一名的小平奈绪走过去拥抱她表示安慰。在4年后的北京奥运会上,小平奈绪止步于第17名,李相花在转播解说时哽咽地说:“小平的心理压力好像真的很大,看到过去我没见过的她的样子,我很难过。”

▶世界顶级体育运动员必定会成为长期的竞争对手。朴世莉和韦伯是从业余时期开始相识并成长起来的,李相花和小平奈绪是高中时期在韩日体育友好交流中首次结识的。短则数年,长则10年以上进行竞争。但因为是怀着同样的目标进行训练的,所以他们往往比任何人都更了解彼此,有很深的共鸣。虽然在比赛中是必须战胜的对象,但也是最了解彼此苦恼和痛苦的关系。

▶男子高尔夫世界排名第一的斯科蒂·舍弗勒和金柱亨在美国住在同一个街区,还在同一个教会,是连生日都一样的相差6岁的好朋友。最近结束PGA巡回赛第二轮比赛后,他们一起举办了生日派对。两天后两人展开了加时赛,舍弗勒战胜了金柱亨。4日,在巴黎奥运会上,舍弗勒和金柱亨也在最后一天同组出发,带着金牌和第8名的成绩结束了比赛。赛后,金柱亨流下眼泪说:“舍弗勒平时经常倾听我的苦恼,他很了解我的想法,对我说辛苦了,谢谢他。”

▶同一天,在男子射箭的个人赛决赛中,金优镇和美国的布雷迪·埃利森展开了“4.9毫米之差”的经典对决。埃利森接受韩国教练的训练,长期以来一直是韩国选手警惕的对象。但埃利森在当天失利后拥抱了金优镇,他高高举起双臂表示祝贺。埃利森说:“今天进行了我梦寐以求的胜负对决。”金优镇也说:“如果足球界有梅西和C罗,射箭界应该有埃利森和我。”这超越了对彼此的尊重,让人感受到了深厚的同志情谊。

输入 : 2024-08-06 10:12  |  更新 : 2024-08-06 12:07

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP