朝鲜日报 中文网

日本岐阜县飞驒古川站是一个单日客流量不到400人的乡村站点。但2017年仅在韩国就有370万人观影的日本动画电影《你的名字》上映后，陆续有韩国和台湾游客慕名而来。游客们游览电影中出现的车站、餐厅、图书馆，比对电影场面和自己拍摄的照片留下“打卡照”。这里的一家餐厅还张贴着电影海报，并写着“请在本子上写下你的巡礼感想”的句子。访问自己喜欢的电视剧或电影取景地的文化被狂热爱好者们称为“圣地巡礼”。

▶对于漫画《灌篮高手》的粉丝而言，神奈川县镰仓也是圣地之一。曾经这里以镰仓时代的文化遗产而闻名，但不知从何时起，《灌篮高手》成了这里的文化遗产。人们乘坐湘北高中篮球选手们坐过的老旧的江之岛电车，徒步在樱木花道和流川枫奔跑过的江之岛海边，沉浸在记忆当中。漫画中出现的电车铁道口因为海外游客过度“打卡”，甚至张贴出了安全告示。

▶将包括总统在内的中年人吸引向“吃播”界的日本电视节目《孤独的美食家》中的餐厅也是韩国游客圣地巡礼的场所。就连偏僻地带的破旧小店也能看到韩国游客排起的长队。主人公在韩国取景拍摄的釜山和全州的章鱼肥肠虾仁火锅、淸麴酱店也成为了话题。这种程度还是大叔们可以理解的范畴。但类似《LoveLive!》，《我推的孩子》这种少女偶像登场的漫画，想要圣地巡礼就比较困难了。

▶2023年，在南怡岛举行了一场有60多名日本人参加的“韩国旅行”知识竞赛。南怡岛是2003年在日本播出并掀起热潮的电视剧《冬季恋歌》的取景地。在这场纪念“韩流20周年”的知识竞赛上，出现了K-pop、美食、电视剧、旅游胜地等涉及20个主题的问题。获得第一名的50多岁日本女性10年前首次访问韩国，这是她第39次访问韩国。她一开始是裴大人的粉丝，现在成了防弹少年团（BTS）的粉丝AMRY。

▶因为BTS和NewJeans引领的韩流，到韩国圣地巡礼的日本人也出现了剧增。一名曾是女团狂热粉丝的韩国大学生创办了一家面向外国人的“圣地巡礼”旅行社。BTS游中包含世界杯大桥、鹤洞公园、成员们去过的餐厅等。最近还推出了针对韩剧《背着善宰跑》、《眼泪女王》等的旅游产品。景点包括水原华城、龙山棒球练习场、忠清北道槐山新村会馆。有日本游客留言表示：“每到一处都难以抑制兴奋。”从日本的山沟到韩国的新村会馆，两国游客的圣地巡礼正在不断扩大。