朝鲜日报 中文网

大陆二○一二年度汉字与流行词票选，昨在北京公布，“梦”勇夺年度字，年度词则由“钓鱼岛”拔得头筹；“衡”与“选举”是国外字与国外词。
学者解读称，“梦”代表中国梦的实现，以及对公平公正的期待，而“钓鱼岛”则体现民族尊严的敏感性。
由大陆国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆与中国网路电视台共同举办的“汉语盘点二○一二”昨在北京揭晓，经过网友推荐、专家评审、网路票选等三阶段，票选出年度字“梦”与年度词“钓鱼岛”。
“梦”字从票选开始即一路领先，除今年有奥运、飞天、航母与诺贝尔奖等“梦”，逐一实现的因素外，中新社引述人民网舆情监测室秘书长祝华新的话指出，“中国梦”有深厚网路民意基础，代表著一种公正、公平与平等的机会，有此社会基础方能实现“美丽中国”梦。
政治话题向来是大陆网友关心热点，大陆中国社科院近史所研究员雷颐指出，“钓鱼岛”被选为年度词，反映网友对于国家利益的关心，但随著中国的强大，如何处理与周边国家的纠纷，“是对政府智慧与人民的考验，公民要如何理性爱国”。
年度国际字、词是“衡”与“选举”，人民大学国际关系学院副院长金灿荣表示，今年是选举年，德国、美国、中国、法国以及日本、南韩等都举行大选。
再从民众感受解读，“衡”字代表美国重返亚太对中国影响还是很大的。
央视《百家讲坛》制片人聂丛丛表示，原以为“鸟叔”会上头榜，看来网友还是很冷静的，理解文化现象不如选举重要；有评论指出，较之历年的“炒、涨、和、被、控”等字，今年的“梦”与“钓鱼岛”，更“主旋律”一些。
来源=台湾《联合报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》