朝鲜日报 中文网

最近一个月，在中国吉林省和黑龙江省等东北地区接连发生规模达5.0级左右的地震，居民们的不安心理日益加剧。有人推测，此次地震是否与白头山（中国称长白山）火山活动有关。

据新华社报道，吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县当地时间22日和23日分别发生了5.3级和5.8级地震。吉林省当局表示：“地震造成1.8万多户房屋受损、村子断电，约1.6万名居民正居住在临时安置点。”伤亡人数尚未正式统计。因上周降下暴雪，使了解灾情和救援活动陷入困境。

上月31日，在该地区间隔7分钟接连发生了5.5级和5.0级地震，导致12人受伤、3万多人受灾。

上月30日，在中国北京边境地带——吉林省珲春也发生了5.3级地震。本月20日，在吉林省北部的黑龙江省佳木斯市桦南县和七台河市勃利县也发生了4.7级地震，导致1150多户房屋受损。

一直以来，中国东北地区与四川、云南、新疆等其他地区相比，地震并不活跃。有人观测说，此次地震是否受到了相隔400公里以上的白头山火山活动的影响。中国方面最近表示：“截至目前，白头山火山并没有重新活动的迹象。”但部分人却对中国的火山观测技术提出了质疑。中国方面透露，自16世纪以来，白头山火山共喷发3次，分别是1597年8月、1688年4月和1702年4月。

“白头山火山将再次喷发”的说法抬头以后，北韩正在对白头山火山活动进行研究。今年9月，北韩在美国、英国等西方科学家的帮助下，在白头山设置了6台宽频带数字地震仪。北韩计划，每隔3、4个月将地震仪检测到的数据交给西方科学家，对白头山火山活动进行共同研究。