朝鲜日报 中文网

编者注：18岁少女刘伊诺是韩国华侨，她喜欢邓丽君，性格活泼开朗，多次获奖，尤其喜欢中国的老式情歌。她希望通过中国音乐向华侨社会传达中国的传统之美。

“我特别喜欢邓丽君、周璇、白光等一些老歌唱家，他们在舞台上所演绎的风格，令人赏心悦目，我非常喜欢。我想努力学习并挖掘这种传统，复兴中国传统文化才是最美的。”


刘伊诺2014年毕业于韩国首尔市延喜洞的汉城华侨中学高中部，现在是一名大学生。 活泼的伊诺从小喜欢参加学校的各项活动，非常钟爱中国的传统文化。在校期间，她在汉字文化节征文比赛、国语演讲、国语朗读、国文阅读比赛和小楷书法比赛中荣获第一名。伊诺还在韩国全国MASTERS游泳大会上荣膺青少年组女子跳水冠军金牌，在韩华金嗓选拔大赛上荣获大赏(第一名)。她还作为在校生代表在高中部第56届毕业典礼上致辞，作为毕业生代表在高中部第57届毕业典礼上致辞。


伊诺最喜欢唱歌，勤奋练习，利用课余时间自录华情金曲及经典曲目，制作成了52首单曲及13张迷你专辑和3张金版专辑，并以中英双语上传至视频网站YouTube。

自上个世纪华语流行歌曲在上海诞生以来，音乐工作者们创作出了大量经典的作品。从20世纪上半叶的老上海歌星白虹、周璇、李香兰、白光、吴莺音、姚莉，到后来的歌后邓丽君，再到现代歌坛天后王菲、莫文蔚、孙燕姿、梁静茹、萧亚轩等人的作品，伊诺都能融入其中，稳定而有模有样地展示出她们的风采，同时又融入自己细腻的韵味和自在的小清新唱腔。因此曲曲悦耳动听，在令人耳目一新的同时，给人带来轻松欢愉的心情和美妙享受。伊诺的歌声里洋溢着清新的青春朝气与活力，十分抓人，百听不厌。

在嗓音上，伊诺的东方血统赋予了她天生的东方歌喉，声线柔和细腻，音色圆润；在唱法上，她将歌曲表达得丝丝入扣，韵味细腻；尤其是在展现轻柔质感的同时，产生出轻快、优雅的动态之美，令人品位出东方情愫的缱绻旖旎，从而引发美妙憧景和遐思。每首歌都是伊诺的至爱,每次演唱之前，她都细细的揣摩旋律，慢慢的体会演唱者的咬字发音。


伊诺的代表作品首推歌后邓丽君的情歌《奈何》，邓丽君在这首歌中表达的脉脉深情使这首歌成为了华语情歌的经典。 伊诺的歌声令这首歌散发出清新怡人的气息，洋溢着妩媚的韵致，展示了东方之美，堪称清新绮丽。伊诺演唱的另一首邓丽君的情歌代表作《月亮代表我的心》，表现了美轮美奂的诗歌般的意境。同样的歌曲还有《我怎能离开你》、《你怎么说》、《清夜悠悠》、《欲说还休》、《南海姑娘》、《夜来香》……伊诺的演唱清纯、隽永，同时有欢快的运动感。

如今，有很多内地歌手模仿邓丽君，而伊诺打造了属于自己的“伊诺式风格”。伊诺认为经典是无法复制的，只有“90后”的自己不断地努力，才能唱出属于自己的经典歌曲。可贵的是，在伊诺的歌声里找不到刻意雕琢矫饰的痕迹，自然朴实，这正体现了东方民族的传统品质。

期待伊诺这只美丽的东方之莺用自己的歌声传播中国美和东方美的真谛！