朝鲜日报 中文网

中国建筑公司在济州岛建设的“Dream Tower Casino 复合度假村”将成为济州岛最高的建筑(169m·38层)。这是韩国第一次将大型建筑的施工交给中国建筑公司。承担施工的是中国建筑工程总公司（CSCEC，以下简称中国建筑）。正在促进“Dream Tower”事业的乐天观光开发和中国绿地集团5日在上海和中国建筑签署了施工合约。施工费用为7000亿韩元，将于下月动工，预计于2019年3月竣工。乐天观光开发和绿地集团分别持股59%和41%。

中国建筑公司进军韩国，令韩国的建筑公司十分紧张。因为迄今为止在韩国的建筑和土木市场上，韩国建筑公司的地位一直固若金汤。

◇中国建筑公司进军韩国 韩企紧张

中国建筑方面开出了破格的条件——若收不到建筑费用将自己的资金使建筑完工的“责任竣工承诺”。此外，开工后18个月内不要求报销施工费用，用自己的资金施工。相关人士表示：“中国建筑为了进军韩国市场，提出了韩国建筑公司难以想象的条件。这可能会成为中国企业攻略韩国建筑市场的信号弹。”超过韩国建筑公司的超强资金筹集能力和中国金融圈的地位是中国企业能够提出这些条件的原因。

2014年3月韩火建设和浦项建设consortium被指定为“Dream Tower”的建设单位，但因资金筹集条件不符作罢。

◇中国在中东建筑市场也占优势

中国建筑公司正在急速超越韩国。不过7、8年前，韩国的建筑公司还被评价为技术力比中国更优秀，但现在情况发生了改变。根据ENR的调查，2014年全世界排名前10的建筑公司中前4位均为中国公司。中国的建筑公司凭借廉价劳动力和丰富内需市场经验积累起来的技术力、资金力，正在攻略东南亚市场、中南美市场，以及曾被视为韩国建筑公司“票仓”的中东市场。

根据中东地区建筑信息公司MEED的调查，今年以来截至2月，中国建筑公司在中东地区拿下了133亿美元的工程，韩国拿下了8800万美元的工程。Shanghai Electric和中国建筑分别拿下了埃及政府招标的64亿美元的Halawein（音）煤炭火力发电站和埃及政府促进的30亿美元规模的新行政首都项目。

海外建设协会的申三燮（音）地区1室长表示：“韩国建筑公司在国内市场和世界建筑市场都无法避免和中国建筑公司的竞争。”但也有声音认为，中国建筑要在适当的时机在济州筹集到需要的人力的资材并不容易，工期可能延迟。