国际

美联储主席:现财政结构很难支撑20年

崔炯硕

查看韩文原文

美联储主席本伯南克(见图)警告说,“(借入过多的)美国财政结构很难支撑20年。
”当地时间7日,伯南克出席美国参议院预算委员会表示:“美国儿童今后不到20年就会受到其冲击。
财政赤字的部分影响有可能在金融市场率先显现。
”就是说,随着对美国政治和经济信誉的动摇,国际金融市场有可能重新动荡。
国际货币基金组织(IMF)称,去年美国国家债务达15万亿美元,为国内生产总值的100.1%,估计明年将增至105%。
伯南克强调说,要让经济和财政稳定,美国的财政政策应走往与税收相平衡的可持续方向。
”也就是说,政府不能过度支出,以致超出税收。


▲ 美联储主席本-伯南克/ 照片=路透社/NEWSIS


然而在政界,民主党执意要对富裕阶层增税,而共和党则坚持主张缩减财政支出,双方针锋相对互不相让,很难就缩减长期财政赤字达成协议。
伯南克说,如果直到年底议会就如何增税拿不出明确的计划,必将会影响企业和家庭的决策。
”也就是说,税制不确定,企业和家庭难以制定投资和消费计划,必将给经济带来冲击。
他还就上月失业率达8.3%,创下34个月之最低说:“要让雇用市场走上正常轨道,还有漫长的路要走。
虽说最近经济情况有明显改善,但对失职的或工作岗位不稳定的工人而言,回升速度慢得令人失望。


输入 : 2012-02-09 10:36  |  更新 : 2012-02-09 10:36

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP