朝鲜日报 中文网

林书豪连日来点燃了NBA（美国职业篮球）赛场。
纽约尼克斯队的华裔球员林书豪在20日主场对阵达拉斯小牛队的比赛中共获得28分，帮助球队以104比97取得胜利。
纽约尼克斯队以50%的胜率（16胜16负）在东部联盟并列第7位。
控球后卫林书豪在对阵上赛季冠军达拉斯小牛队的比赛中，获得出道以来的最多助攻14次（5次抢断，4个篮板球）。
在以87比81领先的第4节中期，林书豪还曾在对方球员德克·诺维茨基面前投进一个三分球。
诺维茨基（34分）是获得上赛季冠军争夺战的MVP的超级明星。
林书豪职业生涯只有2年、说是新人也不为过，不过体育频道ESPN等当地媒体已将他与NBA的传奇后卫们相比较。
截至当天，林书豪在首发出场的8场比赛中共获得200分（76次助攻）。
得分数比在同等条件下的伊塞亚·托马斯（184分，51次助攻）、约翰逊（147分，57次助攻）、约翰·斯托克顿（80分，82次助攻）还要高。
林书豪的人气和影响力暴涨。
20日，在麦迪逊广场花园球场，电影演员凯文·科斯特纳、伊娃·朗格利亚和导演斯派克·李都前来观看比赛。
林书豪的哈佛大学同门、Facebook首席执行官马克·扎克伯格也到场观战。
另外，林书豪还被邀请参加将于26日举行的全明星赛活动之一——“新星挑战赛”（进入NBA1到2年的实力选手的比赛）。
不久前，还有报道称，美国总统奥巴马对林书豪的活跃表现极为关注。
“林书豪经济效应”也很大。
纽约尼克斯队的母公司——麦迪逊广场花园公司（MSG）上周末的股价同林书豪首次首发出场的本月7日相比，上涨了11%。
经济杂志《福布斯》表示，得益于林书豪，MSG的资产价值增加1.7亿美元。
因林书豪相关报道的标题引发种族歧视争议， ESPN还解雇了相关职员。
在18日纽约尼克斯队负于新奥尔良黄蜂队，挑战8连胜失败后，ESPN的网络报道标题为《Chink in the Armor》。
ESPN认为，虽然林书豪表现出色，但在攻击时出现9次失误，这成为输球的祸根，因此使用了“装甲（Armor）的裂痕（Chink）”，这是表示弱点的惯用句。
但问题在于“Chink”一词，这个词本意是“裂痕”，但也有“东方人”的意思，是歧视中国人时使用的俗语，因此出现种族歧视的指责。
为此ESPN解雇了相关职员并发表了道歉声明。
从中也可看出林书豪已成为亚裔美国人的象征。