朝鲜日报 中文网

平板电脑世界排名第一、第二位的苹果和三星电子的销量均有所减少。
虽然整个市场在扩大，但两大巨头的销量减少实属罕见。
苹果和三星电子在未能推出创新性新产品期间，平板电脑的制造技术整体上升，导致“两强垄断”格局发生动摇。
美国市场调查公司Strategy Analytics 27日公布，苹果平板电脑第二季度的销量为1460万部，环比减少490万部。
苹果平板电脑的市场占有率也骤降（从40.4%降至29.2%）。
曾达到一半以上的苹果市场占有率已成过去。
紧追苹果的三星电子的平板电脑销量也有所减少。
第二季度的销量为840万部，环比减少70万部，市场占有率也小幅下降（从9.1%降至8.4%）。
三星电子平板电脑销量环比减少这还是第一次。
相反，宏碁（台湾）、联想和华为（中国大陆）、索尼和东芝（日本）、戴尔（美国）等后起之秀的销量逐渐增加，并确保了进军市场的桥头堡。
两年前进军平板电脑市场失败的LG电子也再次推出新产品“G Pad 8.3”，重新展开挑战。
专家们正在关注苹果和三星电子将于下月推出的新战略产品能否取得成功。
三星电子将于下月在柏林举行的国际电子消费品展览会(IFA)上推出新的战略平板电脑。
据外电报道，苹果也将于下月推出新版iPad。
如果两大巨头未能展现比后起之秀更加优越的设计、功能和技术，今后平板电脑市场将出现全球IT企业间混战的局面。