朝鲜日报 中文网

LG电子向曾失败过一次的平板电脑市场再次发起挑战。
LG电子1日公开了新款战略平板电脑G Pad 8.3的功能和设计。
LG电子计划，在当地时间6日开幕的德国消费电子展(IFA)上公开该产品后，于今年第四季度上市。
LG电子曾于2011年推出平板电脑Optimus PAD，但却在市场上受到冷落。
甚至引起比苹果iPad又厚又重，而且操作系统（OS）未能及时升级等争议。
Optimus PAD失败以后，LG电子两年没有推出平板新产品。
G Pad大幅完善了性能和便携性。
具备连接智能手机和平板电脑的“Q Fair”功能。
可通过平板电脑查看和回复智能手机收到的短信。
此外，在平板电脑上保存的记录也可在智能手机上进行保存。
只有搭载果冻豆（Jelly Bean）以上版本操作系统的安卓智能手机才可以使用“Q Fair”功能。
该产品的宽度为126.5毫米，重量仅为338克，相当于一份报纸的重量。
LG电子表示：“即使用一只手拿着，也毫无不便之处。
”此外，还具有通过双击屏幕开机的“KnockOn”功能、同时呈现两个画面的“QSlide”功能等。
没有通信功能，而且只出售wifi版本。
LG电子继战略智能手机G2后，将该产品也加入到高端品牌G系列当中，将只有智能手机的移动产品扩大到平板电脑。
LG电子手机(MC)事业本部长朴钟锡（音）表示：“把战略平板电脑加入G系列后，将加强对全球市场的攻略。
”