两岸三地

习近平访英 女儿习明泽陪同?

安勇炫 朝鲜日报网记者

查看韩文原文
▲ 红圈内走在习近平主席身后的女子被推测为习明泽。 /CCTV画面
服务器设在美国的华语圈媒体世界新闻网当地时间24日报道称,被推测为中国国家主席习近平独生女习明泽(23岁)的女子在习主席访问英国期间被CCTV画面拍到。

在该媒体截图的CCTV画面中,被推测为习明泽的女子身穿深蓝色正装,走在习主席身后,在英国女王伊丽莎白二世的带领下进入白金汉宫。镜头还拍到了该女子站在彭丽媛女士身后的画面。不同于一般的陪同人员和翻译,她戴着圆边礼帽。世界新闻网报道称:“这名女子一被镜头拍到就立刻躲到习主席的身后。”白金汉宫晚宴等英国王室三代全体参加的活动习主席的女儿也可能陪同,但中国当局并未提及习明泽是否去了英国。

华语媒体博讯最近报道称:“上月习主席对美国进行国宾访问时习明泽以‘非正式翻译’的身份随行。”据悉,习近平访美时,习明泽名列随团翻译名单,参与对习近平和彭丽媛访美的形象包装策划。由于使用化名,而且极为低调,以致连中方代表团中,知道的人也不多。习明泽曾就读于浙江大学英语系,2010年赴哈佛大学留学,在父亲执权后回国。还有传闻称,习明泽担当习主席的“形象顾问”。中国当局考虑到习明泽的人身安全等问题,未公开过她十几岁以后的样子。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-10-26 08:42  |  更新 : 2015-10-26 09:53

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP