朝鲜日报 中文网

2016年在首尔南山统监官邸旧址上建成了“记忆之地”。此举旨在李完用和寺内统监签订《韩日合并条约》到1939年一直作为日本帝国主义朝鲜总督官邸的地方建造纪念日军慰安妇受害老奶奶们的追悼公园，继承信息。当时，以时任首尔市长朴元淳和日军慰安妇记忆之地建立推进委员会为中心，1万9755名市民捐款，并于8月29日举行了揭幕仪式。

然而，此地却在落成7年后被卷入了存续与否的争议。负责“记忆之地”设计和作品创作的画家林玉相（73岁）最近因为Me Too犯罪而站到了法庭上，因而引发上述争议。被誉为“民众美术界巨匠”的林某涉嫌于2013年8月强制猥亵自己运营的美术研究所职员A某，并于上月被提起诉讼。6日，在首次公审中，他认罪道：“因为瞬间的冲动和误判造成了伤害”，检方要求判处其有期徒刑1年。

“记忆之地”留有林某的设计意图并刻在铜板上。他写道：“起初认为将纪念日军慰安妇的地方安排在日本侵略朝鲜的桥头堡——统监官邸旧址是一种侮辱，甚至觉得反感。但同时又意识到这可能是完全出乎意料的卓越的逆向思维”，“因此构思了全新的地形。”他还写道：“从根本基础开始改变，要让土地的形象焕然一新。”铜板上还留有林某的签字和签名。

林某在这里创作了《大地之眼》和《世界肚脐》这两个作品。《大地之眼》上雕刻了247名慰安妇受害者的姓名和证词，《世界肚脐》上则用韩、英、汉、日四语写道：“如果不记住历史，历史会重复的。”

美术界有人呼吁：“利用权威性骚扰自己研究所员工的犯罪者是纪念慰安妇受害老奶奶们的公共造型物的设计者，这像话吗”，“应该尽快拆除。”美术史学家黄静洙（音）表示：“被扣上亲日帽子的画家连标准遗像都要更换，没有理由保留性猥亵犯制作的作品。应该拆除一切历史空间里的林玉相作品。”

2016年6月，林某现身“记忆之地”动工仪式现场，他当时表示：“通过思考什么是女性，什么是伤痛，老奶奶们想要什么，找到了创意的头绪”，“将受害者的姓名和证词刻在如镜子般光洁的玉石上，让市民们能够一边看着映出的自己一边阅读。”

性骚扰三年后设计慰安妇受害者公园

曾在林玉相研究所工作的受害者A某遭到林某性骚扰的时间是2013年8月。而在三年后，他却为慰安妇受害老奶奶们设计了公园，还在大众面前发表了所谓的“作品意图”。A某的律师金在莲在接受本报电话采访时表示：“受害者同为美术界从业者，长久以来通过新闻看着拥有强权的加害者不知反省，持续开展对外活动，感到愤怒、恐惧和绝望，她需要足够的时间让自己内心强大起来，以追究林某的法律责任”，“今年2月，她鼓起勇气提起诉讼。”6日，在上诉时效期满还有一个月的时候，检方要求判处其有期徒刑1年，法院将于下月17日进行宣判。

在分享之家、国立现代美术馆均有作品展出

在京畿道广州市的“分享之家”也有林某为纪念慰安妇受害者老奶奶而制作的作品展出。这个联合创作的作品名为《大地-母亲》，刻画是一位下半身埋在地下，双手支撑着地面，裸露着下垂的乳房陷入沉思的老奶奶。

在使用国民税金运营的国家机关展示会上也展出过这个系列的作品。韩国国立现代美术馆首尔馆于去年10月至今年3月12日举办了名为《林玉相：这里，起立之地》的展览。该展览是由时任馆长、民众美术系列美术评论家出身的尹范模主导，而被害者A某报警的时间正是展览期间的2月。美术馆有关人士称：“从性质上看，在首尔馆举办林某的回顾展并不合适，内部学艺职多有反对之声，但馆长推进了展览事宜”，“而林某性骚扰的事实是最近通过新闻报道得知的。”一位美术界人士称：“一个性骚扰犯制作纪念慰安妇受害者老奶奶的作品，并以这样的形象推出满足自己荣誉的国立机构展示作品，令人作呕”，“虽然全国各地都有林某留下的公共造型物，但当务之急是立即拆除纪念慰安妇受害者老奶奶的作品。”

在20世纪70至80年代曾参与民众运动的林某在第18届和第19届总统选举中公开支持前总统文在寅。青瓦台本馆还曾悬挂过他绘制的朴槿惠总统弹劾烛光集会的作品。美术评论家丁俊模称：“回味女性人权和慰安妇老奶奶们的一生，除了拆除以外，别无他法”，“而每当发生这种事情就会火急火燎地站出来表明立场的女性团体，如今三缄其口不知究竟意味着什么。”