国际

“一到晚上俄军就会死掉”——乌克兰“巴赫穆特的幽灵”的真实身份

朴善敏 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 今年5月,在巴赫穆特附近手持枪支的乌克兰狙击手。/美联社、韩联社
在乌克兰东部最大的激战地巴赫穆特,被称为“幽灵”的乌克兰狙击队表现出色。他们一到晚上就会出现,悄无声息地射杀俄军,所以就有了这样的绰号。

英国BBC当地时间31日报道称,最近乌克兰的巴赫穆特有被称为“巴赫穆特的幽灵”的20人规模的最精锐狙击队。

过去6个月里,他们在巴赫穆特一带执行夜间行动,显示了很高的成功率。在此期间,狙击队击毙的俄军有524人,其中76人由狙击队指挥官独自完成。狙击队的指挥官说:“随着我们在这一带引起恐慌,我们被称为‘巴赫穆特的幽灵们’。”

BBC以概述的形式报道了他们在深夜开始活动,完成任务后回来的情况。报道称,他们一到日落就坐上装甲车。之后在距离目标地点约1英里(约1.6公里)的地方下车,步行移动,彻夜执行任务,然后凌晨再回到基地。队员们每次都画着十字,祈祷自己和队友平安归来。装甲车载着狙击队在布满地雷的土路上移动。

▲ 隶属于巴赫穆特的幽灵的代号为“库奇亚”的狙击手正在检查枪支。/ BBC截图
巴赫穆特的幽灵们说,不得不射杀俄军的情况并不令人高兴。代号为“库奇亚”的狙击手说:“这根本不是值得骄傲的事情。我们不是要杀人,而是要摧毁敌人。”库奇亚不太喜欢枪,但由于俄罗斯的入侵,他不得不拿起武器。他说:“每次任务都很危险。如果失误,就会遭到敌人的反攻。当然我也很害怕,傻瓜们才不会感到害怕。”

他们每天都站在生死线上。库奇亚在所有人活着完成任务回来的日子说:“很高兴大家活着回来。”在过去的6个月里,队员们有很多大大小小的负伤,所幸没有阵亡。他说成为巴赫穆特幽灵的队员,和军队的技术和经验相比,人类的爱心和爱国心更重要。

狙击队相信,即使他们的任务在夺回巴赫穆特方面起不到决定性作用,至少可以提高乌克兰军队的士气。库奇亚说:“虽然所有旅程可能是我们的最后一次,但我们正在采取高贵的行动。我知道一支狙击队无法夺回巴赫穆特,但我相信至少对战争产生了影响。在看不见的地方,无声地‘猎杀’俄军,会对敌人产生心理影响。”

输入 : 2023-08-01 10:35  |  更新 : 2023-08-01 12:04

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP