国际

“韩国没有不好的食物”,《泰晤士报》推荐为年度旅游地

金慈雅 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 当地时间3日,《泰晤士报》刊登了题为《这家小国是2024年值得去的最有趣的地方》的报道,宣传韩国旅游。/ 泰晤士报
英国权威报纸《泰晤士报》推荐韩国作为今年的旅游地。特别介绍了首尔和釜山等地,描述称:“过去和现在独特地融为一体,食物廉价好吃,是旅行的安全去处。”

《泰晤士报》当地时间3日刊登了题为《这家小国是2024年值得去的最有趣的地方》的报道。报道中包含了该媒体记者简·马尔柯林斯受英国一家旅行社的邀请,在13天12夜的时间里游历首尔、釜山、束草、安东等地的游记。

马尔柯林斯说,她在韩国体验了桑拿房、练歌厅、算命师和令人惊奇的街头美食。离开首尔,就完全听不到英式英语,也是韩国之旅的妙趣所在。

她说:“最近韩国很受欢迎。11岁的教女听到我要去韩国的消息,不知道有多兴奋。说要去学校炫耀,拜托我把‘韩国特色’的东西都带回来。”

马尔柯林斯记者首先提到,在釜山看到著名名牌入驻世界最大百货商店——新世界百货商店的情景后,感受到了“世界最大名牌消费国”的地位。她还造访了这栋大楼一楼的桑拿房,介绍桑拿房是“文化综合空间”,说:“在重视外表的国家,大家一起脱掉衣服的行为给人一种解放感。”她还提到,出了一身汗后品尝了炸鸡。

此外,她还在甘川文化村见到了被孩子们带着到防弹少年团(BTS)相关地点巡礼的世界各地的游客,她在海云台游览了广阔的海边、酒吧、餐厅和练歌房等。

她在首尔访问了景福宫、曹溪寺、北村韩屋村、广藏市场、东大门设计广场(DDP)等。她讲述说:“这座城市新旧交织在一起,丰富而独特。”在广藏市场的摊位上,她坐在狭小的桌子上吃绿豆饼和炒年糕,她还介绍了韩国的街头美食:鱼饼、紫菜包饭、猪蹄、米肠、炸鸡、拌饭、烤鱿鱼、糖饼等。

马尔柯林斯说:“韩国应该也有不好的食物,但我一次都没发现。高速公路休息区在出售令人记忆深刻的面片汤和泡菜,大部分食物的价格为3-5英镑(5000-8000韩元)。”但她补充说,如果想在像样的餐厅吃饭,价格会更贵,但韩式烧烤料理也没有超过每份20英镑(约3万韩元)。

她还说,首尔地铁票价便宜,非常干净,列车还没到,乘客就排起了整齐的队伍。没有街头犯罪或骚扰,作为独自旅行的女性感到非常安全。

虽然英国游客对韩国的关注度很高,但离开首尔后完全听不到英国式口音也是一大特点。关于束草,她介绍说:“这是从首尔乘坐高速巴士2小时30分钟可抵达的东海岸城市。”去过雪岳山和附近的洛山寺的她说:“韩国70%的国土是山地,徒步旅行很受欢迎。”在安东,她住在河回村,介绍说:“这里是完全听不到英语的遗址。”

马尔柯林斯说:“在去韩国之前,除了有关韩国战争的几个事实外,我对韩国几乎一无所知,但在首尔各处参观后,我对战后韩国的了解更多了。去非军事区(DMZ)的话,时间很紧,所以我决定下次再去。我对教女说,如果她吃了我给她带的鱿鱼干,下次就带她去,可她不仅已经品尝过了,还上传到了抖音上。”

马尔柯林斯在韩国地图上标记并插入了自己去过的地方。但这张地图上的东海被标记为日本海,留下了遗憾。

▲ 《泰晤士报》在宣传韩国旅游的报道中插入的地图,东海被标记为“日本海”。/ 泰晤士报截图

输入 : 2024-01-05 10:04  |  更新 : 2024-01-05 11:21

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP