朝鲜日报 中文网

“她是唯一可以制止美国总统乔·拜登发言并谴责他的人，是对白宫内所有事务了如指掌的人。也是一旦被盯上就很难脱身的（可怕的）人。”

上文是《纽约时报》（NYT）白宫出入记者凯蒂·罗杰斯最近出版的《美国女士：现代第一夫人的变化》一书中所描绘的有关拜登夫人吉尔·拜登女士的内容。他写道：“在美国大众看来属于‘象征性角色’的第一夫人，在幕后往往是白宫最具影响力、最强有力的人物”，“吉尔女士就是其中的代表性人物。”

据书中描述，吉尔与拜登共享所有秘密，大多数情况下会陪同拜登出席正式日程，还详细负责就餐事宜。罗杰斯称：“吉尔女士虽不在白宫西翼（办公楼）常驻，但对那里发生的事情了如指掌”，“对于拜登总统的高层参谋而言，吉尔女士是拜登总统的‘门卫’。”言下之意，若想加入决定白宫内主要问题的拜登总统的“inner circle（少数核心集团）”，必须有吉尔女士点头。

为证明吉尔女士是白宫内实际上的“主要掌权者”，书中介绍了一则轶事，她曾召集拜登的亲信并加以斥责。此前有媒体报道称，在2022年就任一周年新闻发布会上，拜登提及新冠疫苗和乌克兰武器支援等问题时多次做出与事实不符的发言。事后，吉尔现身拜登和高层参谋聚集的总统个人办公室“条约厅”并称：“为什么没有人打断错误（言论）？”紧接着，她目视参谋们称：“各位（到底）跑到哪里去了？能结束发布会的人在哪里？”不仅参谋们，就连拜登总统也无言以对。

1977年，曾是大学英文学教授的吉尔女士与拜登再婚。当时，拜登的第一任妻子和女儿因交通事故离世，他继续担任特拉华州联邦参议员，后来出任副总统、总统的过程中，吉尔成为了他坚实的政治伴侣。

吉尔要求拜登参谋们具备的最重要的品质是“忠诚（loyalty）”。罗杰斯称：“哪怕只表现出一次不忠的姿态，就很难再次获得两位拜登（拜登夫妇），尤其是吉尔的信任。”

最具代表性的事例就是曾在以往的竞选中攻击过拜登的副总统卡玛拉·哈里斯的“受难”。2019年，在拜登竞选总统的前一年，在民主党主力候选人拜登发声袒护反对“黑人人权运动”的前任议员后，作为竞选竞争者的哈里斯曾批评他是“种族分离主义者（segregationist）”。被惹怒的吉尔女士在哈里斯作为副总统辅佐丈夫后也没有忘记当时的发言。书中称：“作为（那段言论的）代价，哈里斯（长期）遭到吉尔女士的讨厌。”在拜登就任后的2022年，吉尔女士出席在哈里斯曾担任检察长的旧金山举行的基金募捐活动，对于捐赠者称赞哈里斯的发言，她未作回应直接转移话题，整场活动态度冷淡。

哈里斯作为美国首位女性兼黑人副总统，其象征意义在整个拜登任期内都未能在政治上得到关注。虽然美国权威媒体都分析称是因为“拜登的牵制”，但实际上也有不少人认为是吉尔的“报复”。

另有言论称，吉尔女士的首席助理安东尼·伯纳尔参与了白宫内的主要事务。传闻伯纳尔不仅全权管辖总统夫人办公室所在的东翼的日程负责人、政策助理、发言人等数十名职员，在总统参谋们办公的西翼也具有相当的影响力。书中称：“伯纳尔的忠诚程度令人难以置信。甚至有人说，为了吉尔女士，他能坦然走到飞速行驶的火车面前。”

书中写道，前总统特朗普的夫人梅拉尼娅（54岁）与吉尔不同，“她对仲裁丈夫或内助不感兴趣”。梅拉尼娅是鲜少出席总统正式日程的被动型内助，也因此得名“影子总统夫人”。书中称：“（梅拉尼娅）虽然享受第一夫人的生活，但不喜欢陪同出席选举游说等活动。”特朗普自2022年11月宣布再次挑战总统选举至今，梅拉尼娅一次都没有陪同丈夫出席游说活动。出生于斯洛文尼亚的梅拉尼娅从10多岁时开始担任时装模特，曾在巴黎和纽约等地活动。2005年与地产大亨特朗普结婚，第二年拿到美国国籍。

在特朗普任期初，梅拉尼娅与丈夫被传“不和”，不少人推测是因为梅拉尼娅对丈夫的攻击性言辞和政策表示了抗议。但书中写到：“梅拉尼娅完全没有起到（阻止）丈夫（攻击性倾向）的仲裁者作用”，“反倒是当丈夫受到（外界）攻击时，怂恿其反击的类型。”

书中称，去年特朗普被提起刑事诉讼的原因之一，即2021年1月支持者闯入联邦议会的事态发生当时，梅拉尼娅正忙着在白宫里拍地毯照片。曾担任梅拉尼娅办公室主任的斯蒂芬妮·格里沙姆跑来询问：“是否有意发表言论防止暴力事态”，她钉截铁地回答：“没这个打算。”书中称：“梅拉尼娅大部分时间都在官邸而非（总统夫人办公室所在的）东翼，即便来白宫，也是带摄影师来拍摄白宫内的装饰。”

书中称：“（即使特朗普成功连任）梅拉尼娅也有可能直接不回华盛顿。”特朗普通常居住在佛罗里达别墅“海湖庄园”，而梅拉尼娅主要居住在纽约，正在全力支持儿子巴伦（18岁）报考大学。