朝鲜日报 中文网

截止即将到来的24日，日本向福岛核电站排放污染水已经一年了。去年夏天，韩国政界就福岛的排放问题，以“核处理水”“铯石斑鱼”等刺激性口号煽动反日情绪。当时，包括首尔鹭梁津水产市场在内的全国水产市场里的顾客突然销声匿迹，商人们守着空荡荡的店铺叹息说：“我们做错了什么？”

但19日下午，本报记者来到鹭梁津水产市场时，这里似乎彻底忘记了“放射性怪谈”。几十位顾客在浏览比目鱼、真鲷等鱼类在游来游去的水箱。到处是“多少钱？”“便宜一点吧”等讨价还价的声音。每个装有条纹竹荚鱼、石鲷、海鲈鱼、石斑鱼、三线鸡鱼、真鲷等的水箱都贴着清楚的“日本”原产地标记，但没有人在意。

市场中央的电子屏幕上显示，在16日水协进行的辐射检测中，日本产真鲷和三线鸡鱼等在“碘和铯”的项目中均被判定为“合格”。还在播放“韩国在进行水产品放射性检测时，采用了比国际标准和发达国家强化10倍以上的标准——每公斤100贝可勒尔”的视频。自去年开始排放核处理水以来，水协每天（周末除外）都在检测日本产水产品的放射性数值。

消费者表示：“有些日本产的鱼种比国产的味道更好。我不在乎怪谈，买好吃的日本产鱼来吃。”每月在鹭梁津水产市场购买一次生鱼片的申某（60岁）说：“真鲷比国产的更筋道，日本产条纹竹荚鱼香喷喷的味道一流。”一年前，面对在野阵营“放射性鱼类”的主张，他说：“世界上哪个国家的政府会进口这种鱼给国民吃？”在过去一年里，韩国政府对日本水产品进行了大约4.4万次的放射性检测，但没有一次的结果接近标准值。

李某（54岁）说：“我打算打包国产黄姑鱼、海鞘和鲍鱼等回家吃。考虑到洋流，福岛污水最晚到达的地方是韩国，怪胎也太荒唐了吧？现在这里熙熙攘攘的人是哪里来的？我前天去了日本的大阪，没有原产地标记的鱼被韩国团体游客吃得干干净净。”去年排放核处理水时，世界原子能学界认为大部分放射性核素首先通过多核素去除装置（ALPS）进行过滤，在此过程中也无法去除的氚则通过海水进行稀释，降至世界卫生组织（WHO）的标准值（每升1万贝可勒尔）以下，是没有问题的。

商人们说：“现在几乎没有消费者担心核辐射，反而因为味道好，日本产水产品比国产水产品更受欢迎。”在鹭梁津水产市场经营“新南道水产”店的金承烈（音，50岁）说：“日本产真鲷以虾为食，口感筋道，比国产的更贵，但人们还是经常来买。在年轻人当中，日本产条纹竹荚鱼也因为和国内产鲂鱼的味道一样而闻名，所以很受欢迎。”鹭梁津水产市场商人会长——“天涯海角村”店的业主车德浩（音，54岁）也表示：“即使将原产地写成‘日本产’，也没有顾客询问污染水或放射性的问题。真鲷和条纹竹荚鱼都是日本产的，在我们店的销量里排前三名。”

韩国海洋水产开发院的统计显示，今年上半年日本产水产品的进口量为1万8106吨。这比福岛核电站排放处理水前的去年上半年（1万5994吨）增加了13.2%，是2017年（1万8399吨）以来的最高值。从品种来看，扇贝（5316吨）、蛤蜊（2749吨）、鲷鱼（2380吨）、鲂鱼（2004吨）、沙丁鱼（1103吨）的进口量很大。

专家们表示：“这表明从常识上看，散布荒唐怪谈的政治圈和盲目支持怪谈的极端支持层有多么背离国民普遍常识。这就是一个鲜明的事例。怪谈的有效期还不到一年。”庆熙大学原子能工学系教授郑范津说：“从常识上看，日本会排放对本国国民有害的放射性物质吗？就连应该说出理所当然的科学真理的专家们也被分为亲日和反日派，各执一词，去年的这种回忆令人感到苦涩。”