朝鲜日报 中文网

6日，韩国总统尹锡悦在首尔龙山总统室与日本首相岸田文雄举行首脑会谈，发表了推进引入“事前入境审查制”等两国交流合作的方案。事前入境审查制是指在出国审查时同时接受对方国家的入境审查，抵达后可以使用专用出口方便入境的制度。两国政府向对方国家机场派遣入境审查官的事前入境审查制，有望在韩日邦交正常化60周年的明年开始实施。

尹锡悦和岸田文雄当天表示：“我们要积极探索简化两国出入境等增进人员交流的方案。”尹锡悦说：“如果我们齐心协力，在迎来邦交正常化60周年的明年，韩日关系将迎来更上一层楼的转机。”岸田文雄表示：“重要的是让两国国民具体感受到两国关系的成果。”

两国首脑还签署了《韩日在第三国国内的在外国民保护合作备忘录》。备忘录内容包括第三国发生危机情况时，两国将支持对方国家的国民撤离，平时也将共享有关危机管理程序的演习信息等。国家安保室第一次长金泰孝表示：“世界各地的不安持续不断，在外国民保护合作备忘录将成为维护韩日两国国民安全的制度基础。”

尹锡悦和岸田文雄还重新评价了去年8月18日在美国举行的韩美日三国首脑会议上通过的《戴维营宣言》。尹锡悦说：“改善韩日关系成为韩美日合作系统化和深化的决定性基础。”两位首脑一致表示：“为了不让朝鲜以俄罗斯为后盾进行挑衅，要保持冷静的应对态势。”

两国首脑达成共识的“事前入境审查制”曾以2002年韩日世界杯为契机，向对方机场派遣出入境审查官，限时实施过。分析认为，之所以决定将其制度化，是因为两国之间的经济人员和游客交流不断增加。从去年1月到今年4月，有1950万人次的韩国人和600万人次的日本人乘坐过韩日航线。在外国民保护合作备忘录决定将去年4月苏丹政变、10月以色列哈马斯事件发生时两国为紧急撤离在外国民而合作的事例制度化。

尹锡悦当天提到了去年8月在韩美日三国首脑会议上通过的戴维阵营宣言，他评价说：“改善韩日关系成为了深化韩美日合作的基础。”岸田文雄就尹锡悦的“8.15统一基本政策”表示：“韩半岛的和平与稳定对整个国际社会来说也是巨大的利益。我希望通过统一基本政策营造韩半岛和平与稳定的环境。”

尹锡悦说：“为了走向更光明未来的步伐持续下去，我期待双方带着转变的态度共同努力。”岸田文雄说：“继承前人克服困难时期的努力，面向未来与韩国合作非常重要。”岸田文雄就强制征用问题表示：“在残酷的环境下，很多人经历了痛苦和悲伤的经历，这令人痛心。”

当天的峰会进行了100分钟。尹锡悦和金建希女士、岸田文雄及其夫人岸田裕子女士还共进了晚餐。尹锡悦说：“发展韩日关系不是选择，而是历史的责任。”岸田文雄说：“韩国有句成语说‘雨后地更实’。韩日是邻居，所以我们共同克服困难，不断加强了纽带。”金建希女士和裕子女士当天还来到K-POP娱乐公司，与偶像组合成员、练习生等进行了交谈。

这是尹锡悦和岸田文雄第12次举行首脑会谈。尹锡悦从2022年9月以美国纽约联合国大会为契机与岸田文雄举行首脑会谈开始，去年3月突然访问了日本。当年5月岸田文雄为了回访韩国，两国关系进入了正常化阶段。即将卸任的岸田文雄在这次会谈中表示：“无论日本首相是谁，韩日关系的重要性都不会改变。我卸任后也将为韩日关系的发展而努力。”