朝鲜日报 中文网

15日，共同民主党代表李在明在违反公职选举法案件的一审宣判公审中被判处有期徒刑1年，缓刑2年。这距离2022年9月，李在明被提起不拘留起诉时隔2年零2个月，也是受审的4起案件中首个宣判的一审结果。

如果一审量刑在大法院确定，他将无法参选下届总统。此外，民主党作为上届选举经费领取的434多亿韩元（约合人民币2亿2438万元）也许归还给中央选举管理委员会。当天，首尔中央地方法院刑事34部（审判长：韩圣振）宣告因涉嫌违反公职选举法而被不拘留起诉的李在明的判定结果并称：“如在选举过程中向选民公布虚假事实，可能造成民意的歪曲和损害。”审判庭还表示：“被告受到质疑的内容是国民关心的事情，利用广播媒体展现出巨大的影响力和传播力”，“罪责和罪质十分严重。”

李在明违反《选举法》的嫌疑包括，在上届选举期间，对相识的担任城南市长时期大庄洞开发实务人员、已故的城南城市开发公社处长金文基（音）谎称不认识，并在国政监查中撒谎称：“在国土交通部胁迫下，将柏岘洞开发用地用途上调4个等级。”

审判庭裁定李在明的上述言论均为虚假事实。