韩流广场

“一死报君恩”李舜臣将军手迹曝光

金基哲

查看韩文原文


“当存亡之秋,一死报君恩。
”迎来壬辰倭乱爆发420年之际,忠武公李舜臣将军(1545-1598年)在与倭寇战斗前亲笔写的字(宽42厘米、长97厘米,见图)曝光。
收藏家石汉南(音)1日公开的这幅字是卷装的影印本,而且上面写有“闲山寨中 汝谐”。
“汝谐”是李舜臣将军的字。
艺术殿堂书艺博物馆首席馆长李东国(音)表示:“这幅字表现了, 壬辰倭乱时李舜臣将军誓死保卫祖国的气概。
”他说:“‘存亡之秋’是诸葛亮根据刘备的遗言讨伐魏国前上书的《出师表》中的句子。
这是能够表明李舜臣将军当时迫切心情的资料。
”1592年7月,李舜臣在闲山岛前海面对日本水军将领胁坂安治的大军时,取得了烧毁47艘船只、截获12艘的战果。
这就是壬辰倭乱三大捷之一的闲山大捷。
嘉会古文书研究所所长河英辉(音)表示:“从卷装形态来看,应该是日帝强占时期或光复后拍摄原本并印刷的影印本。
在李舜臣将军写的字中,从未有过这样内容的亲笔字,因此其史料价值丝毫不亚于原本。
”影印主要是发明照相技术后,用于文件和书画等复制、保存的方法。


输入 : 2012-05-02 14:16  |  更新 : 2012-05-02 14:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP