韩流广场

798艺术区迎来首位韩国建筑师展览

承孝相建筑展览在T-ART中心举行

蔡珉基

查看韩文原文


“地文(Landscript)”,就是土地上留下的文字,即土地上铭刻的历史。
讲述如何将“地文”一词适用于建筑的展示会即将举行。
韩国建筑师承孝相(履露齐建筑设计公司代表,见图)将于本月12日至下月20日在位于中国北京798艺术区的“T-ART中心”举办个人展。
在今年8月举行的威尼斯国际建筑双年展上,承孝相是唯一一名受邀参加的韩国建筑师,可谓是受到世界认可的韩国代表性建筑师。
他10日接受本报电话采访时表示:“韩国建筑师曾联合在中国举行展会,但举行个人展还是第一次。
我要通过展会表达应尊重土地特性和土地上铭刻的生活痕迹的想法。
” 承孝相说:“此次展会上将通过照片、模型展出唤起土地上所留回忆。
”其中最具代表性的作品是北京的“前门大街项目”。
这是承孝相担任总策划开发、保护天安门广场南侧历史遗迹的项目。
承孝相克制毁损当地所遗留的文化背景,最大限度地保护该地区长期形成的历史遗产。
此外还将展示长城附近的酒店、北京大规模综合设施“朝外SOHO”等在中国进行的代表性项目。
另外,住宅作品、韩半岛非军事区(DMZ)和平生命地带、大田大学30周年纪念馆等在韩国完成的项目也将成为展示对象。
承孝相还会展示他过去准备好但没有付诸实践的设计案。


▲大田大学30周年纪念馆。
摄影师金钟午(音)摄影


承孝相说:“在迅速实现现代化的过程中,中国盲目跟随了西方建筑潮流,这一点令人遗憾。
我一向主张应该守护中国的固有价值。
此次展会也包含这种想法。
建筑离不开土地。


输入 : 2012-10-12 15:12  |  更新 : 2012-10-12 15:12

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP