朝鲜日报 中文网

今年元宵节是2月24日（周日）。
本周末可以在首尔、京畿地区免费参与丰富多彩的元宵节活动。
南山谷韩屋村(02-2266-6923)将于24日下午1时至8时在公共庭院和泉雨阁广场举行“迎元宵大庆典”。
市民可以亲自体验咬坚果、炒大豆等民俗活动。
世宗文化会馆梦之林艺术中心(02-2289-5401)将于24日下午3时至7时在北首尔梦之林文化广场和Bowl Plaza举行“迎元宵传统宴会”。
农乐乐器表演结束后，将进行烧月屋、咬坚果活动。
北村韩屋村(02-3707-8388)将于23日上午10时至下午5时举行庆元宵活动。
北村文化中心将举行制作风筝、制作福笊篱等传统文化体验活动以及踩地神表演、喝明耳酒、品坚果等元宵节饮食分享活动。
传统文化体验活动收取5000韩元体验费。
首尔传统跳蚤市场(02-2232-3367)将举行各种迎元宵庆典。
22日上午10时至下午5时在首尔传统跳蚤市场正门前的露天舞台将举行传统打击乐表演，还举行市民参与的尤茨游戏大赛。
另外还有跷跷板、投壶等丰富多彩的民俗游戏。



阳川区(02-2620-3404)将于23日下午3时至7时30分在安养川河畔举行“元宵节民俗庆典”。
下午3时开始的第一部分包括跆拳舞、走钢丝、剑舞等表演，4时30分开始的第二部分包括尤茨、踢毽子、投壶等民俗游戏体验活动以及清唱、传统打击乐表演。
第三部分将从下午6时30分开始，包括烧月屋、圆圈舞、放烟花等活动。
阳川区政府方面表示：“举行第二部分活动时将和市民一起在新亭桥下进行踩桥活动。
踩桥是元宵节的代表性风俗，据说当天晚上踩桥能免灾，还能防止腿部生病。
”城南文化院(031-756-1082)将从24日正午开始在盆唐区政府前的文化之街举行“第12届城南市元宵节民俗庆典”。
市民可以欣赏传统打击乐表演、京畿民谣等表演，还能体验放风筝、尤茨、投壶等各种民俗游戏。
当天将向400人免费发放风筝，先到先得。
此外还会举行咬坚果、在月屋上写新年愿望等体验活动。