韩流广场

素妍首谈花英被排挤一事

采访T-ara队长素妍

宋惠真

查看韩文原文

▲10日,在首尔江南区论岘洞经纪公司办公室内见到的素妍打扮得漂漂亮亮,但随着采访的进行,她的脸很快被泪水弄花。
素妍说:“出道3年来,自己认为已经变得很坚强。
但经历这次‘排挤事件’后,我感到离‘成熟’还很远。
”朝鲜日报记者 摄影




“因为这种程度的矛盾问而我(们)为什么关系那么差……那就只能说7、8名成员的关系都不太好。
” 女子组合T-ara因“集体排挤花英”的说法而被推上风口浪尖。
队长素妍首次就此回应。
她说:“因为这次事件埋怨过经纪公司总经理,也生花英的气。
但我想花英也和我们一样不容易。
” 10日,素妍在首尔江南区论岘洞经纪公司办公室内接受了采访。
她在本月初开机的KBS二台新剧《海云台恋人》(周一、周二播出)中饰演主人公“高素罗”(曹汝贞饰)的表妹“关顺”。
素妍说:“拍戏时因为害怕别人的视线,到了吃饭时间也不敢去餐厅”,说着说着她流下了眼泪。
以下是采访摘要:问:事情闹得沸沸扬扬,这个时候拍电视剧不会受到影响吗? “如果没有出演《海云台恋人》,可能会感到更辛苦。
宋贤旭、朴镇旭导演一直在安慰和鼓励我,给了我很大的帮助。
剧中饰演父亲的李在龙前辈和曹汝贞、金康宇等其他前辈也给我加油打气。
” 问:剧中有很多釜山方言,演起来很难吧? “感觉像外语一样。
我很喜欢釜山方言,所以经常模仿,但用方言说台词又是另一码事。





问:是否通过电视看过自己的演技? “(摇头说)虽然现在认真拍戏,但在这种情况下还不敢看电视或上网。
本应该看着电视对自己的演技进行客观反省,但现在没有那个心情。
” 问:单刀直入地问吧,究竟有没有“排挤”一事? “我也看了网友在网上发布的‘T-ara排挤证据’,我想‘如果只看到这些,很容易信以为真’。
日本东京演唱会时成员们对花英确实有很多不满。
在我们排练时,花英因为身体不适独自去了放松疗养的场所,并说不能参加演出。
当时成员之间产生了内讧。
我们要求总经理在演唱会结束后‘处理这件事情’。
但没想到以此为起点各种事件不断,最终导致花英退出。
”问:你的意思是,花英退出不是成员们要求的。
“当然不是。
我们也是看到新闻后才知道的。
对经纪公司也有很多不满。
我们只是希望经纪公司解决矛盾。
如果花英就这样退出,我们反而成为众矢之的。
但总经理说‘为了花英就这么处理吧’,心里真的很难过。
” 问:其他成员也没有排挤过花英吗?关系不好是事实吗? “我们组合7、8人的年龄在10多岁至20出头之间。
每个人都希望获得别人的关注和喜爱。
不可能没有矛盾。
每天都有争吵,但很快就会和解,聚了又散,散了又聚。
与花英的矛盾也和这个相似。
如果问我是不是因为这种事而闹矛盾,那么只能说所有人的关系都不好。
” 问:发生“排挤事件”后还是第一次接受采访吧? “接受采访让我感到害怕。
但其他成员也将接拍新戏。
她们很快也会接受记者的采访。
我想既然是迟早的事情,就从我开始吧。




输入 : 2012-08-13 14:04  |  更新 : 2012-08-13 14:04

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP