朝鲜日报 中文网

众所周知，中国是“韩流”的中心地之一，但你是否知道在韩国也有一股“汉流”。

最近越来越多的韩国观众被中国电视剧的魅力吸引，他们甚至聚在一起欣赏中国电视剧，或前往中国电视剧的拍摄地和演员经营的餐厅，热情程度绝不输给韩流粉丝。

在韩国掀起中国电视剧热潮的“领军者”正是《琅琊榜》。该剧根据同名网络小说改编，以平反冤案、扶持明君、振兴山河为主线，讲述了“麒麟才子”梅长苏才冠绝伦、以病弱之躯拨开重重迷雾、智博奸佞，为昭雪多年冤案、扶持新君所进行的一系列斗争。

《琅琊榜》在韩国人气高的原因不少。像美剧一样剧情展开迅速不拖沓，这是一大魅力。此外，《琅琊榜》向韩国观众展示了中国的传统美，每一个画面都精致得如同广告或者图画。各种华丽的传统服装也展示了高水准的中国文化。《琅琊榜》打破了不少韩国观众对中国电视剧持有的“粗糙、土气”的偏见，提高了中国电视剧的水平。


《琅琊榜》在韩国中华TV创下了最高的收拾记录，在视频网站tving上单集的最高点击次数达15000次。甚至出现了和该剧相关的旅行商品，单人费用为110万韩元左右。

中国大陆的《琅琊榜》在韩国人气高，令台湾文化圈陷入紧张担忧。多年前台湾电视剧《包青天》和《流星花园》在韩国播出后获得好评，被认为比大陆电视剧水平高。但因古装剧制作费高昂，台湾很久没有制作大规模的古装剧，优秀的制作团队和演员也渐渐转向大陆。


除了电视剧，中国的网络漫画、手机游戏等在韩国也掀起热潮。统计数据显示，2014年韩国从中国进口的资讯价值1亿8999万韩元，2010年仅为1亿3600万韩元。同期从北美和日本进口的资讯减少。

专家们认为，中国文化资讯市场迅速发展的重要原因之一是雄厚的资本。以此为基础，中国正在从韩国引进高级人力，例如多名韩国的知名PD前往中国发展。有人指出，中国资本陆续成为韩国娱乐公司的最大股东，连高级人力也流入中国，韩国的文化资讯市场正在被中国资本吞噬。