韩流广场

The one郑淳元的第二段音乐人生

女性朝鲜

查看韩文原文

高中一毕业,父亲就去世了。经过练习生的生活,他作为舞曲男女组合出道,却也开始了漫长的无名歌手生涯。他在韩国最顶尖娱乐企划公司担任声乐训练师,取得了很大成功,但赚到的钱都因投资失败化为泡影,只留下堆积如山的债务。在整个人生被搅得天翻地覆的那段时期,和女友生下了一个女儿,但可惜未能组成家庭——The one郑淳元的人生一路走来,充满崎岖不平。

2012年,他的人生迎来了反转,这就是《我是歌手》。当时郑淳元在每次竞演中都拔得头筹,以超高速度光荣毕业,迎来了作为歌手的全盛期。这已经是他出道后的第14个年头。此后,他出演了《不朽的名曲》、《蒙面歌王》等节目,成为了顶级歌手,最近往返于中韩两国,守护着歌王的宝座。去年,他登上中国湖南卫视《我是歌手》的舞台,在首次竞演中即获得第一名,并在最终竞演中荣获季军,引发爆炸性的反响。

现在,他出现在了中国中学的英语试卷上,还出现在上海最高层大厦的户外广告上,成了著名人士。他不懂中文,在唱歌时发音难免有生涩的地方,但中国观众还是带着理解宽容的心给予他喜爱,这让他感到万分感激。

在中国粉丝送给你的礼物中,印象最深刻的礼物是什么?

我收到过十几岁的粉丝亲手用照片设计的一万块拼图,还收到过很多用象牙和有益健康的稀有石头做成的独特礼物。中国人喜欢念珠,所以我家里现在有大概200条念珠。(笑)但最让我感动的是一句话:“在中国活动的外国艺人中,你是第一个和唯一一个不让我讨厌的人。”听到这句话,我觉得“自己还做得还不错”。我讨厌显得傲慢和装腔作势。但对方似乎明白我的心意,所以让我很感激。踏上中国的国土后,我最大的目标就是这个。“就算语言不通,也要在歌声里传递真心。”在来信中,有人说一直来听我的演唱会;有人说听到我的歌后,严重的抑郁症得到了治愈;还有人说我的歌让自己找到了人生的希望……他们似乎都听懂了我的心意。

你唱中文歌,是如何进行中文学习的呢?

我最近在韩国活动,没怎么学习。每到刚想会说的时候,就忘记了。因为每次觉得快能表达自己有点深度的想法或者快能听懂的时候,就来了韩国。我想重新开始学中文,上周买了七本书。

郑淳元从23岁到29岁的六年间,每天自己花8个小时进行一种训练。没有老师,他就无数次反复听其他歌手的专辑,寻找属于自己的声音。

有人说他看着挺傲。但我们在舞台上感受到的,是他的自信和对音乐的真诚,让我觉得这正是勤奋的人才会具有的态度。


你的性格,不善于表达内心吗?

我偶尔会对家人和同事说“我爱你”,但对异性却说不出口。虽然下定了决心时会痛快地说出来,但除了这种情况,就很少开口——表达,在需要表达的时候才有意义。现在我独自生活,七年来没有对异性说过一次“我爱你”。 过去交往过的一两个人对我说过,但我说不出口。

你和七年前分手的女友有个女儿,现在七岁了吧?

是啊,明年就上小学了,已经这么大了。不能常陪着她,我觉得很抱歉。我这个当爸爸的工作太忙……幸好,她还没对我不满。每次见到她,她要什么我都满足她。(笑)先用上礼物攻势。去娃娃商店,要什么买什么。这孩子喜欢水果,我就给她买一大堆蓝莓。现在还相处的不错。上周见面时,给了她5万韩元零用钱,我说:“这是爸爸给你的,别被老妈拿走啊~”她妈妈说跟她借,她也不给,说:“这是爸爸给我的!”

听说女儿出生的时候,正是你最困难的时候。事业失败,欠下的20亿韩元债务变成了60亿。

当时一切都没了。不仅曾经的财产没了,还背上了债务。没有房子,我在朋友家借住了一年左右,我妈妈住到了姐姐家。就在为还债堵上全部人生的时候,似乎是宿命让我参加了《我是歌手》。因此,当时我演唱了《过去》。此后挣的钱都用来还债,现在还剩一点没还完,到明年初应该就能还完了。以前,收入100%用来还债,现在只用40%还债了。现在我偶尔也会买衣服穿,如果说以前只吃炸酱面,现在觉得可以吃点肉了。

你说过,让你凭借战胜了千难万苦的力量是音乐、自信和母亲。母亲肯定很为你自豪吧。

我觉得应该保护妈妈,无论再辛苦,我都不能就此放弃,要做得更好。现在,人家认得出她是“The one郑淳元的妈妈”,听说去超市的时候,人家还因此多给了她一个西红柿。虽然我尽力过一次婚姻的失败,很对不住妈妈。但如果有机会或者幸运的话,就像参加《我是歌手》一样,应该会出现一个天使般神奇又美丽的人来爱我吧。歌词要这么写才行。(笑)


从8月底开始,你要进行全国巡回演唱会了,听说正在准备特别的舞台。

我正在准备I.O.I的《Pick me》。我希望大家能发现“郑淳元居然会尝试这种歌曲、有这种欢快的能量”。听看过我演唱会的人说,没想到我挺人性化的,还有幽默感,两个小时一直都是这种气氛。

看到你站在舞台上,能感受到你是用全身心在唱歌。

我的目标是听大家说“这个人无论多大年纪、无论在什么情况下,都在用尽百分百的力量唱歌。”我想传达不要放弃的信息,我也是这么走过来的。最近因为经济不景气,有很多人为了生活很辛苦。我现在也在加油努力,想传递出为他们加油鼓劲的能量。

输入 : 2016-09-18 10:31  |  更新 : 2016-09-18 12:17

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP