朝鲜日报 中文网

新任国立外交院院长洪铉益12日就韩美联合军演表示：“现在我们没有必要再表现出善意了。如果朝鲜发射短程导弹，我们本周就应该进行斩首行动演习、先发制人的攻击和占领朝鲜行动的演习。”

直到最近，洪铉翼还在说“朝鲜的经济实力已经缩减到了韩国的53分之1，韩国使用的军费查过朝鲜10倍以上已经10年了”，“所以不用进行联合军演了”。但当天他出演KBS《崔庆泳的最强时事》时，立场有些改变。

他在节目中就朝鲜最近表现出恢复通信线路、反对联合军演、再次切断通信线路等态度表示：“这是朝鲜非常巧妙地引导韩国内部矛盾的战术。深入其中，假装韩朝当局就恢复通信线路达成了协议，他们就算办不成事也没啥损失。”

洪铉翼还强调了对朝“强硬应对”。他说：“就像朴槿惠政府时期木盒地雷事件时一样，当时韩美互助，和中国进行外交合作，全体国民还表现出团结一致的态度，朝鲜最终还是低头道歉了。和以前一样，这次如果我们决心面对这种局面，意志坚定地严肃对待，朝鲜会觉得对自己很不利，不得不退让，提出重新连接通信线路，要求再次和睦相处。”

洪铉翼说：“朝鲜很可能发射短程导弹，还可能进行海岸炮射击。如果朝鲜与美国进行正面对决，就会发射潜射导弹。”在此情况下，洪铉翼主张“斩首行动”等筹备好的演习都要进行。他说：“朝鲜在挑衅，我们为什么不做？”

洪铉翼似乎预测到了针对自己改变立场的指责，他说：“我是或，为了防止挑衅，我们该演习的就要演习，韩朝之间要和解合作，还要进行韩美合作。从这个角度来说，这次一些内容的演习似乎应该克制一下。结果，说我是主张不需要韩美演习的人，而我其实是非常尊重韩美同盟的人。”