朝鲜日报 中文网

“文在寅政权的5年”是背叛的季节。自称正义的“进步贵族”的不义行为折磨着国民。2017年5月10日韩国总统文在寅的就职演说是出色的美文。但在第20届大选即将到来之际，重读就职演说变得让人非常痛苦，这是因为总统的言行太过不一致。文在寅虽然表示“要成为所有国民的总统”，但5年来他一直坚持的是“分裂和矛盾的政治”。执政势力分裂国民的行为让韩国社会陷入了心理内战状态。

文在寅公开表示：“我要最大限度地分享帝王权力，让权力机关完全独立于政治。”但青瓦台的权力变得更大了。权力机关完全隶属于青瓦台后，超法特权阶层开始发号施令。曹国事件和蔚山市市长选举腐败只是冰山一角。“不管是否支持我，都会三顾茅庐吸引有能力的人才”——这一承诺沦落为极端的偏心人事安排。“做了错事就承认，不会用谎言掩盖不利的舆论”——这一承诺凭空消失了。执政势力没有承认错误，用谎言掩盖不利舆论的事实，把国民的心变成了疑心暗鬼的废墟。

国民已经厌倦了权力的伪善和无能。尽管投入了天文数字的资金，民生还是处于崩溃状态。就算御用媒体和市民团体的“宣传机器”（宣传动员机关）全体出动，舆论依然冷淡。执政势力让这次的大选变成了最糟糕的泥潭打架，助长了对政治的厌恶。这是为了营造“所有人都是小偷”的幻灭心理，从而掩护“大庄洞窃贼政治”的设计者兼拥有许可权的执政党候选人，淡化政权审判论。

尽管如此，政权更替的舆论还是压倒了维持政权的舆论。因为韩国人最讨厌的就是权力的伪善和傲慢。为愤怒的民心感到震惊的总统，自己公开否认了被圣域化的去核电，专搞立法独裁的执政党一致决定成立国民联合政府。权力臣服在愤怒的民心面前。但因5年的乱政而疲惫不堪的国民不相信执政势力会改过自新，他们决心用“纸质石子”（投票用纸）惩罚政治家们习以为常的谎言。

俄罗斯入侵乌克兰所引发的世界史危机，暴露了文在寅政权外交安保的真面目。说“要落实东北亚和平结构，为缓和韩半岛紧张局势提供转机”，向中国和朝鲜点头哈腰的代价是惨淡的。朝鲜随时在发射可携带核弹头的导弹，把韩国当成核人质。新中华主义霸权国中国引导“韩国的芬兰化”，想把韩国驯化成附属国。政权的屈从外交，让先进国家韩国受到落后极权主义国家——中国和朝鲜的欺凌时，国民愤怒了。

作为欧亚大陆的盟主，普京想与西方一较高下，打着大欧亚主义的旗号，侵略了“同族”乌克兰。在遭遇了乌克兰国民英雄式的抵抗，随意发射反人类的大规模杀伤武器，用核武器威胁西方国家。2021年，金正恩在劳动党的章程中明确规定“要通过国防力实现祖国统一”，他会关注普京的核威胁是否奏效。宣布“韩半岛本来就是中国历史的一部分”来侮辱韩国人的习近平，正在关注美国是否会容忍侵略乌克兰。信仰新中华主义、欧亚主义、主体思想的过度妄想的独裁者用核武器包围韩半岛，证明了执政势力盲目相信的正当和平主义的虚构性。用任何人都无法忽视的强大国防力和稳固的同盟关系守护祖国（patria）的自由市民不是“战争狂”，而是真正的和平守护者。乱世的和平是武装和平。

韩国想摆脱天下大乱，走向未来，必须治愈受伤的国民心灵。第一步就是要恢复社会信赖和常识，恢复正义和公正。为此，国民必须惩罚国政失败的势力。应该通过横向的政权更替，换掉腐臭的水，这才是民主责任政治的标准。今天是第20届大选的事前投票日。这是为了我们自己和后代，庄严地投出“纸质石子”的日子，这是历史的决定性瞬间。因为投票是国民身为主权者庄严存在的证明。