朝鲜日报 中文网

作为经济萧条即将到来的信号，长短期利率倒挂现象已经持续了一个月，恐慌感正日益严重。长期贷款的不确定性更大，获得高利率是很自然的事情，因此通常长期利率高于短期利率。但如果经济恶化的危机感增大，和短期债券相比，需求会更集中在长期债券上，从而发生倒挂现象。随着长期债券的价格上涨，利率下降，短期债券利率罕见地变得更高了。

韩国金融投资协会19日披露，当天韩国国债的年利率为3.545%，比10年期（年3.395%）高出0.15个百分点。自2008年全球金融危机爆发以来，时隔14年在今年9月22日首次出现了长短期利率倒挂。11月21日以后，除了一天（12月1日）以外，近一个月来利率一直处于倒挂状态。随着时间的推移，利率倒挂的幅度越来越大。

被称为“萧条前兆”的长短期利率倒挂在美国从今年4月开始出现，进入下半年以来，包括韩国在内的各国都出现了这一迹象。

一些专家主张：“因为标准利率上涨过快，受到标准利率影响的短期债券利率上涨得更快，所以不用担心。”

但过去在美国，如果国债2年期利率高于10年期利率，就会在1-2年的时间段内反复出现股市暴跌的现象。2007年11月-12月，长短期利率倒挂现象在韩国国内出现还不到1年，全球金融危机就正式席卷了韩国，金融市场遭受冲击。彭博社表示：“21世纪以来，全世界第一次出现了广泛的长短期利率倒挂，世界经济停滞的风险增大了。”

其实有预测认为明年经济会恶化。韩国明年的经济增长率不会超过2%的预测正在国内外主要机构流传。最近40年来，增长率不到2%的年份只有1998年（外汇危机）、2009年（全球金融危机）和2020年（新冠疫情）三次。