国际

“感谢尹锡悦总统”德国总理肖尔茨离韩时发布韩语推文

金紫雅 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 21日,在首尔龙山总统室,韩国总统尹锡悦和德国总理奥拉夫·肖尔茨在结束韩德首脑会谈联合新闻发布会后,笑容满面地握手。/韩联社
近日,德国总理奥拉夫·肖尔茨在结束访韩回程的途中发布了韩语推文,感谢韩国总统尹锡悦的款待。

韩国时间22日凌晨1点左右,肖尔茨在推特发布与尹锡悦结束联合新闻发布会后握手的合影,并用韩德双语发布推文。

肖尔茨表示:“在朝气候中立前进的过程中,德国希望能够不受制约,与韩国展开更加紧密的合作”,“为此,在我的主导下成立了气候俱乐部。”他补充道:“感谢尹锡悦总统的款待。”

▲ 德国总理奥拉夫·肖尔茨在结束访韩回程的途中发布的韩语推文。/推特
2022年,德国轮值主要七国(G7)峰会主席国时成立了气候俱乐部,俱乐部的目标是在2050年实现气候中立。目前该俱乐部的活动由肖尔茨主导。

21日,尹锡悦与肖尔茨在龙山总统室举行首脑会谈后,在联合新闻发布会上表示:“(韩国)决定参加由肖尔茨总理主导的气候俱乐部。”他指出:“将与德国等G7成员国,以及其他立场类似的国家一道,为达成《巴黎协定》1.5摄氏度的目标和实现全球碳中和而付出努力。”

肖尔茨结束21日的日本广岛G7峰会行程后,短暂访韩,消化了访问板门店、首脑会谈、联合新闻发布会、晚宴等繁忙的日程。尤其德国首脑访问板门店在德国事后被认定为6·25战争医疗支援国至今尚属首次。

深夜,肖尔茨结束晚宴,立即乘坐专机踏上回程。

输入 : 2023-05-22 13:59  |  更新 : 2023-05-22 14:41

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP