评论

[万物相]望着“超级月亮”许愿

金泰勋 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
▲ 插画=李撤元
直到1970年代初,农村的奶奶家还没有通电。夜幕降临后屋外一片漆黑,月亮升起时,是一片在城市里看不到的风景。月亮的阴影都无比清晰。以满月为准,月亮的亮度为0.25勒克斯。虽然比3-5勒克斯的安全灯暗,但还是堪称“天然安全灯”。尹石重在童谣《圆月》中写道:“满月出东山/昏暗的村庄亮如白昼。”

▶东西方对月亮的看法截然相反。”意为“疯子”的英语Lunatic来自意为“月亮”的Luna。尤其满月是不吉利的象征。1976年在韩国上映后创下当年票房最高记录的阿根廷电影《Nazareno》讲述了陷入爱情的狼人每当满月时就会变身为怪物的故事。歌手迈克尔·杰克逊的热门歌曲《颤栗》的音乐录影带也为了营造惊悚的效果,将杰克逊表现为在月光下变成狼的怪物。

▶相反,在东方传统社会,月亮是幸运和富裕的象征。韩国人的祖先在新月变成满月的过程中,想象着粮食成熟,祈祷丰收。韩国每年的时令风俗有190种左右,大约50种与正月十五有关,加上关于中秋满月的风俗,多达70-80种。这反映了韩国人对满月特别的热爱。

▶月球与地球的平均距离为38.1586万公里。远的时候40万公里,近的时候36万公里左右。进入36万公里以内的满月被称为“超级月亮”。昨晚的夜空升起了超级月亮,比平时的满月大15%,亮度高出30%,是今年满月中最大最亮的。这是因为它靠近到了地球35.7344万公里的地方。但8月的超级月亮继8月1日之后,昨天第二次出现。在西方,一个月出现两次满月是不祥之兆,被称为“蓝月亮”。

▶英语中的“蓝色”也和月亮一样是不吉利的词汇。“新冠蓝”也是如此。但对我们来说,这是能双倍祈祷幸运的“幸运月”。心理学家、延世大学教授徐恩国(音)说:“想幸福,要每天和亲朋好友出去散步、聊天。”出去散步,观赏又大又亮的月亮也是一种幸福。月球最初和地球分离开时,月球与地球的距离还不到现在的十分之一。此后,每年都会增长3.8厘米的距离。在月亮离得更远之前,多看看月亮,祈求幸福吧。

输入 : 2023-09-01 10:16  |  更新 : 2023-09-01 11:28

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP