朝鲜日报 中文网

这是2006年春天为采访南北长官级会谈前往平壤时发生的事情。会谈第二天的晚上，长官在著名的餐厅吃晚饭时停电了。这不是停电一次，而是电灯三次滋啦啦地变暗，后来彻底变成了一片黑暗。餐厅的招待员们似乎习惯了这种情况，很快就拿来蜡烛点着，令人印象深刻。如果举行长官级会谈等大型活动，朝鲜当局应该会注意增加火力发电站的运行，结果确发生了这种事。

▶如今是从太空也能看出一个国家经济状况的时代。韩半岛的夜景卫星图片象征性地显示了朝鲜电力的困难乃至经济的困难。虽然有各种不同的图片，但其共同点是看不到朝鲜连领土的边界线，只有平壤有一个小点。相反，满是灯火辉煌的韩半岛南侧貌似被朝鲜领土和三面大海的黑暗包围的岛屿。这张照片最清楚地显示了朝鲜政权无视居民民生，只顾开发核武器和导弹的结果。

▶这张照片似乎给很多人留下了深刻的印象。美国前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德2005年访韩时说，他将韩半岛的夜景照片放在五角大楼自己的办公室里，每天都在思考韩半岛的问题。他说：“使用同一种语言的同一个民族的韩国和朝鲜差异太大了。”美国前总统乔治·W·布什2001年会见韩国时任总统金大中时也提到了这张照片。路透社还将2014年1月从国际空间站拍摄的“韩半岛之夜”的照片选为“年度照片”。

▶最近，韩半岛夜景的照片再次成为世界关注的焦点。这次是在围绕人工智能（AI）的开发论和限制论进行争论的过程中再次提到了这张照片。一位AI开发礼赞论者（纪尧姆•韦尔东）上月10日在X（前推特）上传了韩半岛的卫星图片，标题为“前往韩国的路”。他比喻称：“如果加速发展AI技术，就会像韩国一样闪亮，如果阻止它，未来就会像朝鲜一样一片漆黑。”

▶在2023年的最后一天，埃隆·马斯克在自己拥有的X上分享了韩半岛之夜的图像。马斯克在题为《昼夜区别》的帖子里写道：“疯狂的想法（Crazy idea）：把一个国家分成资本主义的一半和共产主义的一半，看看70年后变成了什么样子。”截至1日，已有近5000万人看到了这张图片。马斯克的这张照片再次提醒人们，一个国家的体制有多么重要。