评论

[万物相]平壤电台中断对韩广播

姜京希 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
▲ 朝鲜通过对外广播媒体——平壤广播进行数字广播。
朝鲜对韩的国营电台“平壤广播”从12日下午开始无法接收。平壤电视台的网站“民族大团结”也无法登录。与朝鲜中央广播电台一道作为朝鲜两大广播媒体的平壤广播电台,从1960年代开始对韩进行宣传和煽动广播,通过“乱数广播”向南派间谍下达指令。

▶“现在起,要为27号探查队员介绍远程教育大学数学复习题。459页35号、913页55号。”这是2016年发现的乱数广播之一。平壤电视台从上午6点到第二天凌晨5点30分,每天播出23小时30分,在午夜播出金日成、金正日颂歌后进行乱数广播。在2000年6.15南北首脑会谈后中断了乱数广播,2016年6月恢复。乱数广播是在罗列不具有特定规则的数字后,利用随机乱数表或事先约定的书等进行解读。2006年被捕的间谍将托尔斯泰的小说《复活》用于解读随机乱数。

▶还发生过荒唐的事情,1968年金信祖一伙人袭击青瓦台的1.21事件是因为无法解读乱数广播而发生的。带着暗杀朴正熙总统的任务潜入韩国的31名朝鲜124特种部队队员在前往首尔的途中,在坡州三峰山遇见了樵夫禹氏四兄弟,被发现了身份。他们向朝鲜报告后,通过乱数广播收到了朝鲜的指令,但两名拿着错误随机乱数表的通信兵未能破译。金信祖说:“只是让我们去死,有种背叛感。”在没有确认改变的指令的情况下,他们按照最初的作战计划前往青瓦台,几乎全部被击毙,只有金信祖投降。后来韩方解读了这一随机乱数,朝鲜的指令是“回归原部队”。

▶从以前的间谍举报海报来看,识别间谍的要领之一是“半夜在房间内或山里发出奇怪的金属声(发电报)或收听朝鲜广播的人”。深夜蒙着被子收听乱数广播后,为了向朝鲜报告,他们需要发送莫尔斯电码。对他们进行定位后,查出了间谍。在数字时代,保密电子邮件的使用比乱数广播更常见。但很久以前南派的“电脑盲”间谍不会写保密电子邮件,仍然需要进行乱数广播。

▶朝鲜国务委员长金正恩宣布对韩政策的基调是“敌对的交战国”后,外务相崔善姬正在整理对韩宣传媒体和对韩机构。平壤广播中断也是其中的组成部分,朝鲜的这一动向不同寻常。

输入 : 2024-01-15 10:05  |  更新 : 2024-01-15 12:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP