国际

朝鲜发射导弹第二天,特朗普称“金正恩很聪明…美国很安全”

美国选举第一轮提名竞选前一天在游说中提及…未提及朝鲜导弹挑衅

李旼锡 朝鲜日报驻爱荷华州特派记者

查看韩文原文
前美国总统唐纳德·特朗普即将在11月举行的美国总统选举中再度挑战总统之位,而在首次总统提名竞选、共和党爱荷华州党团会议(党员大会)的前一天,他在游说现场谈及朝鲜金正恩称:“他很聪明、强势。”他强调与金正恩的首脑会谈等自己的“外交成果”,并主张称:“(因为自己同金正恩的关系)美国很安全。”

▲ 当地时间14日,前美国总统特朗普在爱荷华州印第安诺拉辛普森学院礼堂演讲时表示:“金正恩很聪明、强势”,“他喜欢我,和我关系很好。我们很安全。”/C-SPAN
当天,他在爱荷华州印第安诺拉辛普森学院礼堂进行游说时称:“我与世界上最强势的领导人谈判过”,然后依次罗列了中国国家主席习近平、俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和金正恩。随后,他再次提及金正恩称:“他喜欢我,和我关系很好”。“(得益于此)我们很安全。”特朗普在任期间(2017年至2021年)曾与金正恩三度会面。特朗普卸任后还一直主张称,自己通过与金正恩“自上而下”的外交方式阻止了与朝鲜的核战争。但美朝关系全面梗塞是在2019年2月特金两人在越南河内举行首脑会谈却无果而终后的事情。当时,特朗普政府内外不断传出美国有意以冻结朝鲜核设施换取缓和对朝经济制裁等的说法。也就是说,可以将无核化谈判的目标从“CVID”(完全、可验证、不可逆的无核化)降低为冻结核设施。但当天特朗普并未提及这一背景,仅强调了自己与金正恩的会面。此外,朝鲜于前一天在平壤一带向东海海上发射弹道导弹一事,特朗普也是只字未提。

▲ 2019年6月,在板门店迈入军事分界线北侧的前美国总统特朗普和迎接他的朝鲜国务委员长金正恩。/AFP,韩联社
特朗普称:“我们原本打算与他们开战”,“他们拥有大量核武器,可能比任何国家的都要多。”他接着说:“我们做得非常出色。”此番言被认为旨在强调自己与现任总统拜登不同,是有能力应对朝核威胁的人。上月,他在爱荷华州东部郊外的锡达拉皮兹进行游说时也提及金正恩称:“(我担任总统的)四年间,大家与朝鲜之间不存在任何问题”,“但他(拜登)连两句话都拼不到一起,却在和金正恩谈一揽子方案。他(金正恩)甚至都不跟他(拜登)说话。”

输入 : 2024-01-15 14:50  |  更新 : 2024-01-15 15:37

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP