朝鲜日报 中文网

据悉，因“双铃非法对朝汇款”事件而被收监的前京畿道和平副知事李华泳在国会选举结束后的4月底，向探监的民主党议员们表示：“因为有人代赎，你们才能坐在那个位置上”，“代我向李在明代表问好。”在监狱，囚犯和探监者的对话会被自动录音。26日，在李华泳上诉首次审判中，检方公开了这段录音。

“代赎”是指代替他人受罚或赎罪。李华泳的话究竟是什么意思，第三者难以断言。但从此前的情况来看，不能做出推断。对朝汇款事件是前民主党代表李在明担任京畿道知事时期发生的事情。双铃公司员工已经承认秘密转移外汇的事实，前会长金成泰（音）不仅给了钱，还出示了朝方人士开具的收据。李华泳显然已经难辞其咎，就他的立场而言，必须承认向李在明汇报此事才能减轻罪罚。

但2023年6月他陈述称：“向李在明汇报了对朝汇款”，此后推翻口供，事后又主张在检察厅酒桌上遭到笼络。李在明以此为依据声称是“罕见的捏造事件”，将案件引向真实攻防战。事已至此，外界只能认为李华泳言下之意是，因为自己做出“牺牲”，没有拖李在明下水，民主党和李在明得以平安无事。在这场探视的两个月后，李华泳被判处有期徒刑9年零6个月的重刑。

李华泳在见议员之前，嘱咐前来探视的妻子：“去见一下李在明代表。”而在李华泳陈述向李在明汇报对朝汇款的事实公开后，李华泳的妻子曾在法庭上呵斥道：“你清醒一点。”此后，辩护人被更换为民主党的人，李华泳也在李在明亲信议员与李华英的妻子和亲信接触后翻供。紧接着，提出审判部回避申请等，试图推迟审判，相当于为了替李在明挡枪而妨碍司法程序。如果李某所受的刑罚超出他的罪责，正在替其他人赎罪的话，想必十分郁闷自己何时以何种方式能够得到回报。因此才会拜托妻子“去见一下李在明代表。”