- ▲ 插画 = 李撤元
▶日本四国岛爱媛县的观光厅网站用日语、英语、中文、韩语、越南语提供信息,其中韩语的内容最为丰富,其中包括“爱媛最受欢迎的15家面包店”、“必去的15家咖啡厅”等符合韩国年轻人喜好的旅游指南。济州航空为人口为49万的县首府所在地松山市每天开通两次航班,从松山机场到市内的主要地点,甚至运行只有韩国人能免费乘坐的班车。在YouTube上,韩国的年轻人上传了以“兑换了30万韩元后吃遍松山美食”、“即使在旺季也有孤寂的魅力”等为标题的松山游记。
▶和国内旅行相比,海外旅行的人选择最多的地方是日本。去年去日本的外国游客中有四分之一是韩国人。在今年1-4月的4个月里,乘坐日本航线的韩国人达到900万人次,创下历史最高纪录。一年里去过10多次日本的人并不少见。今年日元汇率涨到了1000韩元左右,但日本旅行却不减反增。1-4月中国航线的乘客也达到480万人次,比一年前增加了22%。
▶为了让大家一边玩一边花钱,韩国政府增加了公休日,却起到了刺激日本内需的效果,而不是刺激韩国的内需。随着海外旅行需求的增长,航空公司还增设了日本小城市、高尔夫旅行等航班。由于航班增加,机票价格下降,导致旅行需求进一步增加,得益于韩国游客的到来,日本各地小城市的内需正在复苏。
▶进入5月之后,1-10日的出口额比1年前锐减了24%,这很大程度上是因为代替公休日的开工天数(5.0天)比去年(6.5天)减少了1.5天。韩国国内消费在经历慢性停滞,低增长现象严重,如果韩国临时公休日只能拉动日本的内需,就应该重新做出考虑。在指定临时公休日时,韩国政府必须花更多心思制定同时引导国内旅行或消费的“胡萝卜策略”。