两岸三地

韩退休外交官在中国库布齐沙漠建造绿色长城

金德翰 朝鲜日报记者

查看韩文原文
“以联合国秘书长潘基文捐赠的1号树为基肥,在中国库布齐沙漠建造起了绿色长城。”

当地时间28日,在美国纽约举行的“拯救地球”绿色团展览会开幕仪式上,“未来林”代表权丙铉(78岁)紧紧握住了联合国秘书长潘基文的手。

持续至10月6日的本次展览会,展出了记录有韩国防止沙漠化民间组织“未来林”过去十年间在中国内蒙古库布齐沙漠植树840余万棵,为沙漠带来全新生机的影像。看到长达16km的“绿色长城”形成的画面,令人难以相信10年前这里竟是一片寸草不生的荒凉沙漠。

▲ 当地时间28日,在美国纽约联合国总部举行的“拯救地球”绿色团展览会开幕仪式上,联合国秘书长潘基文(左)与“未来林”代表权丙铉(中间)正在剪彩。小图为中国库布齐沙漠的造林第一年(上)与第六年(下)的景象。/未来林

当天开幕式上的主人公是两位韩国人。一位是去年年底,率领全世界196个国家协商减排温室气体,签署《巴黎气候变化协定》的政策制定者潘基文秘书长,一位是在荒凉沙漠建起绿色长城的实践者权丙铉。权代表向在最初开始沙漠造林项目时捐赠1号树,并提供资金支持的潘基文秘书长表达了真挚的谢意。

权代表曾是第一代韩国驻华大使。身为自1992年中韩建交起便参与中韩外交工作的中国通,权代表在1998年担任驻华大使时,萌发了建造“绿色长城”的想法。退休后,他成立“未来林”,每年招募百余名志愿者植树造林。

权代表称:“与在普通土壤中植树相比,在沙漠植树的难度是超乎想象的。但是看到树叶腐烂变成有机物,微生物得以借此生存,接着出现以微生物为食的昆虫,又有以昆虫为食的鸟类来此觅食,实现自然循环就会干劲十足。”他还表示:“希望这场展览会能够让全世界人都感受到这种希望。”

输入 : 2016-09-30 10:19  |  更新 : 2016-09-30 10:42

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP