backpage

新闻

国际经济

[视频]菅直人:深切反省殖民统治

唐家璇:美国不能强求他国走自己的路

朝鲜日报ALC特别采访组
查看韩文原文
페이스북
list print email
19日,亚洲领导力会议的首个讨论主题是“终战70周年和平和繁荣的领导力”。韩国、美国、中国、日本和德国、泰国的前任首脑及高层人士等参加本次讨论,一致认为东北亚现在处于实现经济发展和军事紧张错综复杂的局势,为实现东北亚的共同繁荣,必须要摆脱“零和博弈式的对决格局”。

日本前首相菅直人表示“对于日本过去的殖民统治为亚洲人民带来巨大痛苦,进行深切反省,再次真心道歉”。 菅直人曾在强制合邦100周年之际的2010年对殖民统治表示道歉,并表示要返还朝鲜王室的仪轨。他指出:“今年是二战终战70周年,为实现和平与繁荣,需要新的努力”,并敦促“安倍晋三在8月将要发表的谈话中应继承‘村山谈话’”。

▲ 19日“终战70周年和平和繁荣的领导力”小组会议中参加者们正在讨论。从左向右分别为主持人CNN主播Michae Holmes、韩国统一准备委员会副委员长郑钟旭、中国前国务委员唐家璇、德国前总理霍斯特·克勒、美国前国防长官查克·哈格尔、日本前首相菅直人、泰国前总理他信·西那瓦。 /朝鲜日报记者 摄影


菅直人在开幕式前举行的VIP小组会议中与朴槿惠总统会面,提到:“韩日之间虽然存在很多问题,将与村山前首相等合作,为解决这些问题而努力”。朴槿惠表示:“像菅直人前首相这样人士的努力和关注在两国关系中发挥重要作用”,并嘱托“为恢复韩日关系而努力”。

但菅直人就最近的中日矛盾表示“虽然日本的不正确历史认识是一个原因,但中国的攻击性海洋发展方针所占比重更大”,“政治人不可以刺激不必要的民族主义”。

曾在10多年间担任中国外交总指挥的前国务委员唐家璇指出:“中国梦和亚洲梦是紧密相连的。其核心是以合作双赢维持和平与发展,并创造亚洲命运共同体”。针对顾虑“中国崛起”的目光,提出了“共存论”。并瞄准美国强调“任何一个国家都不得要求别的国家走自己的路”。

德国前总理霍斯特·克勒指出:“通过强化军事力来实现一个国家的繁荣只不过是‘巨大的幻想’。以前的领导人沉浸在这种幻想中,引发了两次残酷的世界大战。只有实现经济整合,才能将战争变为无用之物,走上和平繁荣的道路”。

泰国前总理他信·西那瓦表示:“二战后世界从整体上来看正在享受和平,这是因为贸易发展、经济增长”,“不仅是国家,企业也应为促进基础设施的发展进行更多投资”。

美国前国防长官查克·哈格尔表示:“现在是新的世界秩序的形成时期。过去的70年只集中在开发和发展上,从现在开始要注重追求共同利益。应该通过联合国等国际社会多样的框架,追求持续性稳定”。 查克·哈格尔前国防长官在当日晚餐的主旨演讲中指出:“由于今天的世界没有宽容,需要更加敏捷的思考来管理、克服纠纷前的情况”。

与会者们就韩半岛的安全和统一交换了意见。 韩国统一准备委员会民间副委员长郑钟旭表示:“这期间很多人认为‘统一=负担’,应让人们认为‘统一=新的希望机遇’”。德国前总理霍斯特·克勒表示:“统一前德国也担心统一费用问题,但25年之后的现在回过头来看,我们充分可以克服”。



(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)


输入 : 2015-05-20 10:11  |  更新 : 2015-05-20 13:59
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言